• Estonian
  • English
  • Võro

Viiendä Hindätiidmise-avvuhinna sai viis võro keele ja meele hoitjat

1 aprill, 2020

Viiendät kõrda tunnust Võro Instituut üten Võru- ja Põlvamaa arenduskeskuisiga Vana-Võromaa latsiaidu, kuule ja asutuisi-ettevõttit, kiä hoitva võro kiilt ja miilt avvu seen. Timahavvadsõ Hindätiidmise-avvohinna pälvsevä: Harglõ Latsiaid-Põhikuul, Kuldri Kooli latsiaid Sipsik, Talna Võro Selts, MTÜ Folgisellide Selts ja Puiga näütemängupäävä pääiistvõtja Ruuli Helve. Avvuhinna saaja selgit kogo kuuhsaisun Kuuba Rainer Võro Instituudist, Valsi Kristi […]


Imäkeeleviktoriin

16 märts, 2020

Ku om sääne aig, et latsõ piät koton istma, sõs om hää aig tetä veebiviktoriinõ. Pääle imäkeelepäivä om hää miilde tulõta, et eri imäkiili om pallo ja eski Eestin om põlitsit kiili hää mitu. Kutsumi kõiki võro keele sõpru perrä kaema, ku häste tiiätäs võrokeelidsit sõnno. Võro Instituudin tett küsümüse omma nii vanno ku küländ […]


Võro keele ja kultuuri mälumäng

5 märts, 2020

Võro keele ja kultuuri mälomäng 4. urbõkuul 2020 Parõmba: 1. Haani kuul (Eleanora Rõõmusoks, Kadri Leies, Kleer Vodi), op Kersti Leit 2. Vilustõ põhikuul (Kevin Alvela, Kevin Vissel, Taavi Vegner), op Aasa Liiv 3. Võro Kreutzwaldi kuul (Helena Ploom, Jane Mustrik, Emilia Juss) 4. Mõnistõ kuul (Dimitra Giannakaina, Martin Kond, Lisette Must), op Asta Pazuhanitš […]


Oodõtas Hindätiidmise avvuhinna kandidaatõ

7 veebruar, 2020

2012. aastagast and Võro Instituut latsiaiulõ, koolõle ja kultuuriasutuisile, -ühingitele ja -seltsele vällä Hindätiidmise avvuhinda, minka mõtõ om hoita võrokõsõs olõmist avvu seen. Ku algusaol kiteti paigapäälitside väärtüisi hoitjit üten Põlva ja Võro maavalitsusõga, sõs 2018. aastagast omma avvuhinna välläandmise paarilidse Põlva- ja Võromaa umavalitsuisi esindäjä – SA Võrumaa Arenduskeskus ja SA Põlvamaa Arenduskeskus.   […]


Vana-Võromaa käsitüükonkurss „AIGU OM“

6 veebruar, 2020

MTÜ Vana-Võromaa Käsitüü hõigas 6. radokuu pääväl vällä vahtsidõ kaupu ja meelüsside luumise konkursi teemal „Aigu om“. Ettevõtmisega tahami manu saija käsitüükaupu ni meelüssit, miä näütäse vällä Vana-Võromaa ummamuudu olõmist, a olõsi säälman iks ka elon tarvilidse asja. Konkurss lõpõs mahlakuu viimätsel pääväl, parõmba tüü saava kittä lehekuu 6. pääväl. Võrokeeline ütelüs „aigu om“ näütäs […]


Vana-Võromaa – vahtsõnõ tsihtkotus Eesti turismivõrgun

5 veebruar, 2020

Eesti ammõtlistõ turismiteedüse võrku puhkaeestis.ee tull jaanuari lõpun Lõunõ-Eesti regiooni tsihtkotustõ hulka mano Vana-Võromaa piirkund. Vana-Võromaa om kimmäs kultuuripiirkund, miä haard võrokiilsit kihlkundõ Põlva, Võro ja Valga maakunnan ja om innekõkkõ tunnõt teno võro keelele ni savvusannakombilõ. Eesti tuuritamismaastigu teedüsvõrgun tuvvas miiliköütvit paiku vai tsihtkotussit vällä regiuunõ viisi. Lõunõ-Eesti regioonist om põnõvis piirkunnõs varrõmb vällä […]


Kõivu Madissõ 90. sünnüaastapäävä puhul saa Internetin kullõlda timä võrokeelitse loomingu katkõndiid

5 detsember, 2019

Pressiteedüs 5. jõulukuul 2019 Võrokõnõ Kõivu Madis oll füüsik, filosoof ja kiränik, kiä kirot pallo ka võro keelen. Timä 90. sünnüaastapäävä tähistämises 5. jõulukuul 2019 pand Võro Instituut lehe www.helüait.ee pääle kullõmisõs jupikõisi Kõivu võrokeelitsest kirändüsloomingust. Noid valisiva vällä ja lugõsiva aparaadile ette Saarõ Evar ja Kalla Urmas. Täämbädse päävä vahendiidega kullõldavas sai ka üts […]


Mino Võromaa 33

13 november, 2019

Võro Instituut kuulutas vällä latsi ja nuuri võrokiilside kirätöie võistlusõ MINO VÕROMAA   Oodami võistlusõlõ kõiksugutsit kirätöid: juttõ, luulõtuisi, nalajuttõ, näütemängõ, katõkõnnit, märgotuisi, laulõ jne. Timahava saava latsõ ja noorõ valli viie teema hulgast. Kimmäle või kirota ka vabal teemal. Hinnatas vannusõrühmi perrä (I–III, IV–VI, VII–IX ja X–XII klass).   „Mino Võromaa” 33. võistlusõ teema […]


Ettelugõmisõ päiv „Kullõ, ma loe sullõ!“

8 november, 2019

* Kõgõ parõmba ettelugõja 2.-4. klassi vannusõrühmän: Kadri Kirschenberg (2. klass, Osola põhikuul, op Kristina Siska) Britt-Marii Vija (4. klass, Vilustõ põhikuul, op Aasa Liiv) Aleksandra Lepp (2. klass, Mõnistõ kuul, op Asta Pazuhanitš) Võro instituudi eräpreemiä võro keele selge välläütlemise iist: Aale Lindenberg (4. klass, Mõnistõ kuul, op Asta Pazuhanitš) Noorõmban vannusõrühmän võtsõ ettelugõmisõ […]


Ütski tark ei sata taivast

4 november, 2019

Viktoriini „Ütski tark ei sata taivast” mano päses siist.