Understanding Kreutzwald during the protection of the Cross-Forests era 29.10.2021

This year marks the 95th anniversary of setting up the Fr. R. Kreutzwald’s monument and 80th anniversary of opening the Kreutzwald Memorial Museum in Võru. It also marks the 155th anniversary of publishing the first edition of the “The Old Tales of the Estonian People” and 160 years since the birth of the Estonian national […]

Conference „Family names’ relations to other name categories“

Organizers: Võro Institute and Institute of the Estonian Language Date: October 22nd, 2020 Location: Tartu street 48, Võru, Estonia   The conference calls for presentations that explore the origin of family names; typological comparisons among different languages, the questions of pronunciation and declination; as well as the family names’ influence on place names, company and […]

Maailmakuulus põrsas Peppa räägib võru keeles

Eesti telekanal Kidzone alustab homme maailma ühe populaarsema lastesarja “Põrsas Peppa” näitamist võru keeles. Alates 24. maist on iga päev kell 16.45 eetris “Põrsas Peppa” sama osa esmalt võru, siis eesti keeles. Sarja on tõlkinud Mariko Faster Võru Instituudist ja tegelastele annavad hääle näitlejad Hilje Murel ja Tarmo Tagamets. “Meile teadaolevalt on see ajaloos esimene […]