21 oktoober, 2021
Sündmüs toimus Võro instituudin (Tarto 48, Võro) ja veebin https://fb.me/e/1By0m48dp Kuis oppasi meid süümä 44 aastakka Võrol tohtrõammõtit pidänü Friedrich Reinhold Kreutzwald, mille huvitiva tedä muinasao kalmatu ja liinamäe, kuis tä setokõisi ja tõisi rahvit eestläisile tutvust – naist ja mitmist tõisist põnõvist jutuainist kuuld 29. rehekuul Võro instituudi konvõrentsil „Kaeminõ Kreutzwaldi pääle ristimõtsu iist […]
6 oktoober, 2021
Võro Instituut kuts häid võro keele mõistjit hinnäst võro keele nädäli jaos, miä om timahava 1.–7. novvembril, võro keele agendis üles andma. Agent om iinkujos võro keele egäpäävädse pruukmisõga. Moloraamadu võro keele rühmän valiti võro keele nädäli sõnomis timahava „Kiildke vai är – ma iks kõnõlõ!“ (eesti keelen: „Keelake või ära – ma räägin ikka!“). […]
9 september, 2021
E-välläandõ kujol ilmunu „Võru kirjanduse kujunemislugu“ and ülekaehusõ lõunõeestikiilse kirändüse võro haro kujunamisluust 17. aastasaast nikagu täämbätse pääväni ja om pruugitav nii opimaterjaali ku ka silmätsõõri laembas tegevä kultuuri- ja kirändüsluulidse tekstinä. Võro Instituudi välläandõna ilmunu tüü https://wi.ee/wp-content/uploads/2021/10/kirjanduslugu.pdf autor om kirändüstiidläne Velskri Mart, kiä om lõunõeestikiilse kirändüse uurmisega tegelnü aastit: 2014. aastagal ilmusi timä Tartu Ülikoolin […]
15 juuli, 2021
Timavanõ matkapäävä rektri om kirämiis ja julgõolõgi-as’atundja Koorti Erkki. Aokava NB! Aokavva või tulla muudatuisi! 10.00 Matkapäävä pidolinõ alostus Võro instituudi man. Loengu 10.15 Valgu Heiki “Kiräpää vanõmbast aoluust”. 11.00 Saarõ Evar “Kost omma tulnu nime Kiräpää ja Võro”. Matk 12.00 Alostami matka Võro instituudi mant, läämi õkvajoonõn Kirumpää linnussõ mano. Matka […]
1 juuni, 2021
Piimäkuu edimesel pääväl läts vallalõ võigõlusmäng pildijaht nimega „Püvvä pildi pääle!“. Võigõlusõlõ om oodet Vanal Võromaal tettü pildi, mille pääle om püütü herksäid hetki võrokõisi ummamuudu elost ja olõmisest. Ossa võiva võtta nii võrokõsõ esi ku ka seo kandi külälise. „Mi kanti teedäs häste võro keele perrä, a meil omma ka uma kombõ, tegemise-tallitamise ja […]
25 mai, 2021
Jutukõnõlamisvõistlusõ võitsõ Rõugõ koolipoisi puugiteo-lugu Juhan Jaigi nimelidse III jutukõnõlamisvõistlusõ kõgõparõmbas tunnist hindamiskogo Rõugõ Põhikooli opilasõ Artur Trummi video, kon tä kõnõlas Henn-Hillar Kalkuni luu „Kuis ma puuki tei“. „Artur oll umma rolli õkva ku elokutsõlidselt sisse elänü – paigan olli nii kõnõlamise tempo, helikujundus, kostüümivalik – kõik,“ kitse hindamiskogo edemiis, Von Krahli teatri näütleja Markus Truup. Timägä koon kai kõiki […]
27 aprill, 2021
Võro Instituut kuulutas vällä Juhan Jaigi nimelidse III jutukõnõlamise võistlusõ, minka videotöie esitämise tähtaig om 17. lehekuu pääväl 2021. Võrokiilsit juttõ omma oodõtu kõnõlama latsõ latsiaiaiäst nikagu gimnasisteni, näile näütäs niti ette Võromaalt peri näütleja Truuba Markus (videolink allpuul). Näütleja tett videot om hää jaka opilaisile parhillatsõl distantsoppusõ aol. Miä avitasi meid parhillatsõl […]
22 aprill, 2021
Mino Võromaa“ 34. kirätöie võistlusõlõ tull 70 tüüd. Parõmba kirätüü valisi vällä hindajidõ kogo, kon olli Aimi Hollo Kreutzwaldi muusõumist, Helle Laanpere Võro latsiraamadukogost, Uma Lehe päätoimõndaja Jan Rahman, võrokõsõst oppaja Helju Sarapuu Nõo põhikoolist ja Hellä Iva Tarto Waldorfi gümnaasiumist. Võistlusõ parõmba tüü pandas 10. lehekuus 2021 vällä instituudi kodolehe pääle. Avvuhinna tallitadas parõmbidõ […]
8 aprill, 2021
Aastak tagasi läts vallalõ Helüaida-nimeline vahtsõnõ kotus Internetin, kost saava nii latsõ ku suurõ kullõlda võrokeelist kirändüst ja pärimust. 2020. aastaga lõpus oll Helüaidal pia 7000 pruukjat ja parla om sääl välän 60 tunni jago kullõmist. Nii nigu parlaki, oll aastak tagasi koroona-haigusõ peräst eriolokord ja kullõja võtsõva Helüaida rõõmuga umas, selle et tuu paksõ […]
22 märts, 2021
Opiq.ee digiopiraamatidõ perrehe om mano tulnu edimäne võrokiilne opiraamat „Luudusoppus noorõmbalõ kooliiäle“. Seo om 2011. aastagal ilmunu opimatõrjali „Loodusõpetuse tööraamat 1. klassile 1. osa“ (autori A. Saar, H. Karik, K. Sirel) tõlgõ. Tüüraamadu 1. osan om 38 päätükkü ja 114 ülesannõt. Latsõ saava tutvas mitmõsugumaidsi keskkundõga (kuul, liin, talo, mõts, aid, turg), opva tundma aastaaigõ, […]
