4 november, 2024
Valminud on kakskeelsed (võru-eesti) kalendrid aastaks 2025, osta saab kalendrit e-poe Uma Puut kaudu: https://umapuut.ee/kategooria/meened/kalendrid/ Ühe kuu vaatelise teemakalendri pildivalik on pühendatud võro- ja eestikeelsele kirjasõnale kaugemast ning lähemast ajaloost – aasta 2025 on eesti raamatu aasta. Võru- ja eestikeelseid kalendreid, mis on aastaringselt ühe pildiga, juhatab Uma Puut ostma otse Sulemehe e-poest. Sulemehe kataloogis […]
4 november, 2024
Novembri esimesel täisnädalal on võru keel erilise tähelepanu all niihästi Vana-Võromaal kui igal pool mujal, kus leidub võru keele oskajaid. Et anda keelele kindlam tulevik, kutsub Võru Instituut üles püsima võru keele peal ehk kasutama seda igas võimalikus olukorras. Lisaks sellele on kavas rohkesti meeleolukaid ettevõtmisi. Lapsi oodatakse Võru Instituuti jutu- ja mängutundidesse, mälumänguentusiastid saavad […]
29 oktoober, 2024
Täna, 29. oktoobril avatakse Võru Maksimarketis võru keelt õppivate lasteaialaste pildinäitus „Kirriv elo“. Näitus on kokku pandud laste värvilistest piltidest ja on tehtud piltsõnastu või pilt-sõna-põhimõtte järgi – niimoodi jäävad lastele sõnad hästi meelde. Näituse eesmärk on tutvustada kodukandi põlist keelt läbi laste silmade, kutsuda kõiki üles kasvõi mõne sõna võru keelt päevas selgeks õppima […]
16 oktoober, 2024
Kutsume tõlkevõistlusele „Egäh kolgah uma kiil“ Võru Instituut kutsub noori ja vanu osa võtma tõlkevõistlusest, kus igaühel on võimalus tõlkida kaks lühikest, aga hästi isemoodi eestikeelset teksti. Miks me seda teeme? Ikka sellepärast, et tõlkimise kunst inimestes alles püsiks ja et Vana-Võromaa eri paikade keelepruuk saaks kirja pandud. Tekstid on kõigile samad. Tõlkida […]
29 september, 2024
Võru Instituudi sügisene teaduskonverents tuleb 11. oktoobril Karilatsis ja keskendub muuseumide ja muuseumihariduse teemale. Vaata kava! Loe konverentsist lähemalt! Registreerumise võimalus.
13 september, 2024
04.-10. novembril 2024 on tulemas võru keele nädal.
9 september, 2024
Esimene tund on 14. oktoobril kell 17.00 Võru Instituudis.
17 mai, 2024
Võro Instituut ots Vana-Võromaa Kultuurikualõ vahtsõt juhatajat, kink tüü om käügin hoita kunstigallõrii ja muusõum, miä näütäse Vanal-Võromaal 8000 aasta joosul olnut ja parhillast ello. Tüü tahtja piät: olõma opnu korgõmban koolin, eriti hää ku aoluku, kultuuri, kunsti vai oppamistiidüst; mõistma võro kiilt, eesti kiilt ja mõnt võõrast kiilt; mõistma inemiisiga läbi saia ja kuuntüüd tetä. Kasus […]
10 mai, 2024
1.–3. klass koht – Pärtel Lillemäe, „Üts vigurijutt vastlapääväst“ (Põlva Jakobi kool, õp Marju Lepasson) 2.–3. koht – Romet Paavel, „Seigelüs“ (Nõo põhikool, õp Helju Sarapuu) Tormi Silm, „Seigelüs kotoh“ (Nõo põhikool, õp Helju Sarapuu) Eripreemia: Triin Sprenk, „Seigelüs“ (Nõo põhikool, õp Helju Sarapuu) 4.–6. klass koht – Ebe Vodi, „Kutsik“ (Haanja kool, õp […]
9 mai, 2024
8.mail toimus Sänna kultuurimõisas Adsonile pühendatud võrokeelse luule lugemise päev, ent seekord oli mõndagi teisiti kui eelmisel 20 korral. Kokku tuli 19 noort ja julget inimest üheksast Vana-Võromaa koolist, et esitada oma versioon mõnest võrukeelsest luuletusest. Ilmselt on lastele sobiva luule varud päris suured, kuna ükski luuletus ei kordunud. Kolm esinejat olid leidnud endale sobiva […]