25 jaanuar, 2018
aastagast and Võro Instituut latsiaiulõ, koolõle ja kultuuriasutuisile, -ühingitele ja -seltsele vällä Hindätiidmise avvuhinda, minka mõtõ om hoita võrokõsõs olõmist avvu seen. Ku algusaol kiteti paigapäälitside väärtüisi hoitjit üten Põlva ja Võro maavalitsusõga, sõs 2018. aastagast omma avvuhinna välläandmise paarilidse Põlva- ja Võromaa umavalitsuisi liidu. Timmahavvagi saa egaüts ette säädi Vana-Võromaa latsiaia, kooli ja/vai kultuuriasotusõ, […]
18 jaanuar, 2018
Minevaastak andsõ Võro Instituut vällä „Mino Võromaa“ võistlusõlõ 30 aastaga joosul saadõtuisist kirätöiest kokko pant valikkogo „Tsõõrikväeline“. Kõik, kelle kirätüü om raamadun, saava seo kogomigu kingis. Kae sisukõrda! Ku sullõ jääs silmä uma nimi, sõs tulõ esi vai saada kiäki Võro Instituuti raamatulõ perrä. Ku trehvät sõbra, sugulasõ vai tutva nime pääle, sõs anna tälle […]
13 november, 2017
7. märdikuu pääväl saiva Võro latsiraamadukogon selges timahavadsõ parõmba võro keelen ettelugõja. Kokko võtsõ ettelugõmisõ pääväst „Kullõ, ma loe sullõ!“ossa 19 opilast. Parõmba 2.-4. klassi vannusõrühmän: Marion Prei (Kääpä PK, 1. klass, oppaja Anneli Lätting); Laine-Liise Särg (TERA Peedu kuul, 3. klass, oppaja Helju Sarapuu); Aale Lindenberg (Mõnistõ kuul, 2. klass, oppaja Asta Pazuhanitš). Parõmba […]
10 november, 2017
Üten Uma Lehe jutuvõistlusõga kuulutas Võro Instituut vällä latsi ja nuuri võrokiilside kirätöie võistlusõ MINO VÕROMAA Oodami võistlusõlõ kõiksugutsit kirätöid: juttõ, luulõtuisi, nalajuttõ, näütemängõ, katõkõnnit, märgotuisi, laulõ jne. Timahava saava latsõ ja noorõ valli kuvvõ teema hulgast. A olõs hää, ku kirätüül olõs uma mõtõld päälkiri (tuu tähändäs, et teema ei olõ üteliisi jutu päälkiri). […]
25 oktoober, 2017
6.–12. märdikuul peetäs Vanal-Võromaal Võro instituudi iistvõtmisõl 12. kõrda võro keele nädälit. Mõtõ om härgütä võrokõisi uman keelen kõnõlama ja umma keelemõistmist vahtsõndama. Võro instituut kuts inemiisi võrokeelidsit sündmüisi mano luuma ja muidoki võro kiilt kõnõlama. Kae nädäli kavva
12 oktoober, 2017
Timahava peetäs võro keele nädälit 6.–12.11. Võro instituut kuts 2.–7. klassi opilaisi võro keele nädälil 7. novvembril Võro latsiraamadukokko (Jüri 54, Võro) võro keelen ettelugõmisõ pääväle „Kullõ, ma loe sullõ!”. Päiv nakkas pääle kell 13. Osavõtust tulõs teedä anda ildamba 3. novvembril e-posti aadrõssi kaile.kabun@wi.ee pääle. Pankõ kirja opilasõ nimi, kuul, klass, teksti päälkiri ja […]
11 oktoober, 2017
Teesivihk KAVA 7.30 konvõrendsi buss lätt vällä Tal’nast Mere pst 5 (Vene Kultuurikeskus) iist 10.05 buss lätt vällä Tarton Vanemuisõ alomadsõst parklast 10.40 kohvi ja kirjapandminõ 11.00 konvõrendsi alostus 11.05–13.00 Pikne Kama (Valga muusõum) – Eesti haldusjaotuse sünnist ja arengust muinasajal Kagu-Eesti näitel Aldur Vunk (Pärnu muusõum) – Pärnumaa muinaskihelkonnad ja vakused keskaja lõpuni Arthur […]
28 september, 2017
Võro Instituudi üleskutsõl valiti Euruupa kiili pääväs vällä põnõvit võro keele sõnno. Kõgõ inämb pakuti vällä sõnno prõlla ja pudsunudsija. Sõna saadõtasõq keelenäütüsele Friisimaalõ. Võro Instituut kutsõ üles Euruupa kiili pääväs (26.09) vällä pakma kõgõ põnõvampi võro keele sõnno. Päält 60 inemise paki (nii instituudi Facebooki lehe pääl ku telefoniga) kokko vällä päält 200 sõna. Kümme kõgõ […]
18 aprill, 2017
Võro Instituut on kolinu tagasi umma Tarto (Tartu 48, Võru) uulitsa majja. Tüütarõ omma nüüt ilosamba ja tüüd tetä rõõmsamb. Kõik instituudi inemise omma uma inneskisten tarõdõn. Kinkal asja, astkõ sisse!
21 märts, 2017
Timahavva om Artur Adsoni nimelidse luulõpäävä asõmal tõsõ Sännän sündünü Võromaa kirämehe Juhan Jaigi (1899-1948) avvus võrokiilne juttõ kõnõlamise päiv. Edimäne Jaigi-nimeline jutupäiv peetäs 27. mahlakuul päälenakkamisega kell 12.30 Sännä mõisan (täpsempä loe ettevõtmise kotsile siist). Lähembält saa kõgõ kotsilõ küssü 569 16281 (Tiia Allas). Jutupäävä kõrraladas Võro Instituut kuuhtüün MTÜ-dega Sänna Mõisakeskus ja Sänna […]