Täämbä nakas pääle võro keele nätäl

4 august, 2023

Võro keele nädälil 6.–12. märdikuud 2023                “Kiil suust vällä!” Võro keele agendi ja võro keele nädäli juhtlausõ „Kiil suust vällä!“ paksõ vällä Mustmaa Ulvi.   Kava ja täpsämb teedüs: Võro keele nädäli plakat Toomõ Triin projekti vidäjä Võro Instituut Tarto uulits 48, Võro tel 5348 6982 triin.toom@wi.ee   […]


Konvõrents „Põlidsõq ja rändäjäq, olõjaq ja tulõjaq, läbikäümine ja mõotusõq“

19 juuni, 2023

27.–28. rehekuu pääväl 2023 tulõ Võro instituudi egäaastaganõ õdagumeresoomõ konverents, kon timahavva kõnõldas rändämisest. Inemiisi rändämist kaias innekõkkõ just põlisrahvidõ ja keelesaari näütel, üte küle päält, kuis nä ommaq kujonuq, tõsõ küle päält ,kuis rändämine mõotas näide püsümist, muutumist ja võimalikku ärq kaomist. Konvõrendsilõ saa viil tullaq, ku hinnäst kirja panda ligõmbil päivil. Loeq konvõrendsi […]


Jutupäävä kõgõparõmbas tunnisti kullõja Rõugõ koolipoisi jutuga „Tohu hoppen“

25 mai, 2023

18. lehekuu pääväl Sännä kultuurimõisan peetü nelländä Juhan Jaigi nimelidse võrokiilse jutupäävä kõgõparõmbas kõnõlõjas valisi kullõja Rõugõ põhikooli 3. klassi poisi Artur Trummi, kiä esit Juhan Jaigi perrä tett jutu „Tohu hoppen“. Arturit juhend oppaja Anneli Nagel ja saatsõva jutupääväl ka vanõmba. Tõsõ kotussõ jao helüsit sai Võro Sõlekese latsiaia 4-liikmelidse esindüse – Brianna Kõvatu, […]


Võrokeelitside latsilaulõ kontsõrt Karilatsi vabaõhumuusõumin

16 mai, 2023

Võro keelepesäoppaja, kink hulgan om ka muusigaoppajit, omma ütenkuun muusikidõ ja kiränikkega loonu 13 vahtsõt võrokeelist latsilaulu mitmõs täht- ja äripääväs. Elektroonilidsõn laulikun om ka kolm Harglõ kooli oppaja Sulevi Urve autorilaulu. Laulusõnnu, nuutõ ja fonosid saa kaia-kullõlda siist. Noodi avit´ kirja panda Otsari Silja ja fono tekk´ Randvere Jaan. Tarto muusigastuudio Laulupesä latsõ omma […]


Kaplinski Võromaa-kogomiku kaejadsi Põlvan

5 mai, 2023

Jaan Kaplinski kogumiku “Kultuurist väläh om hää olla. Võromaiseid lugusid ja luuletusi” kaejadsi omma 9. mail päälenakkamisega kell 16 Põlva Keskraamatukogo lugõmissaalin, kohe omma oodõt kõik huvilidse. Võro Instituudi välläantu Jaan Kaplinski kogomiku “Kultuurist väläh om hää olla. Võromaiseid lugusid ja luuletusi“ pand kokko Õnne Kepp, pildi tekk päämidselt Martin Mark, peräsõna kirotiva Valdur Mikita […]


„Mino Võromaa 36“ parõmba kirotaja

21 aprill, 2023

Eräpreemiä: Uku Laan (5 a), „Kuis lumõmemmest sai ahi“ (avitaja Valdis Laan)   I–III klass I kotus – Andero Länik, „Kiisu lustisõit“ (II klass, Mõnistõ kuul, op Asta Pazuhanitš) II kotus – Karl Hainsoo, „Mu pini“ (III klass, Mõnistõ kuul, op Asta Pazuhanitš) III kotus – Gerda-Grettel Zvettler, „Lumi“ (III klass, Mõnistõ kuul, op Asta […]



“Mino Võromaa” 36. võistlus

7 detsember, 2022

Võro Instituut kuulutas vällä 36. latsi ja nuuri võrokiilside kirätöie võistlusõ “Mino Võromaa”. Oodami võistlusõlõ kõiksugutsit kirätöid: juttõ, luulõtuisi, nalajuttõ, näütemängõ, katõkõnnit, märgotuisi, laulõ jne. Timahava saava latsõ ja noorõ valli kuvvõ teema hulgast. Kimmäle või kirota ka vabal teemal. Hinnatas vannusõrühmi perrä (I–III, IV–VI, VII–IX ja X–XII klass).      „Mino Võromaa” 36. võistlusõ […]


2022. aasta võro keele nätäl Korneli Viiu salmõ seen

2 detsember, 2022

Nigu hobõsõlõ kaaru võrokõisil vaia naaru. Iispäävä Krootusõl täütüse mi lootusõ: et ei lääsi tujo nulli, kaemi pistüjalapulli. Är sis kodo istma jää, läämi, teemi tujo hääs! Läki sis ja kaemi perrä, midä kirjä pand Ruitlasõ-herrä ja kuis Tagamõtsa Tarmo kogõmusõlõ ei anna armo! Kõgõ pitä tulõ meelen – kõnlõmi võro keelen! Ku iks olõt […]