16 märts, 2022
Kreutzwaldi „Kalevipoja“ kolmeteistkümnes keeles täistõlke kõrvale ilmus äsja Võru Instituudi väljaandel võrukeelne „Kalõvipoig“. Eepost täiendavad Võrumaa kunstniku Toomas Kuusingu illustratsioonid. Raamatut esitletakse 17. märtsil kell 14 Dr Fr. R. Kreutzwaldi Memoriaalmuuseumis. Raamatu väljaandmist on toetanud Eesti Rahvakultuuri Keskus ja Eesti Kultuurkapital. Raamatu leiab suuremate raamatupoodide lettidelt, soodushinnaga saab selle soetada Võru Instituudist ja Lauluisa muuseumist. […]
27 jaanuar, 2022
Alates 2012. aastast annab Võru Instituut lasteaedadele, koolidele ning kultuuriasutustele, -ühingutele ja -seltsidele välja Hindätiidmise Avvuhinda. Auhinna mõte on hoida võrokeseks olemist au sees. 2022. aastast alates saab auhinnale esitada ka (üksik)isiku. Algusajal tunnustati paikkondlike väärtuste hoidjaid koos Põlva ja Võru maavalitsusega, 2018. aastast on auhinna väljaandmise partneriteks SA Võrumaa Arenduskeskus ja Põlvamaa Omavalitsuste Liit. […]
21 detsember, 2021
Ivari Padari jõulusalmide võistlusele saadeti 64 luuletust, osales 19 salmimeistrit. Tulemused: 1. koht: Ene Säinast, „Viil hämmär om päiv ja pümme om üü“ 2. koht: Mariko Faster, „Jõuluhani“ 3. koht: Kaja Kuslapuu, „Om mõtsa kotsil taivan kuu“ ja Viiu Kornel, „Sääne om jo vana tava“ Eripreemia: Milvi Panga, „Tsirgukõsõ saava siimnit“. Žüriis olid Mari Kalkun, […]
19 november, 2021
Võru Instituut kuulutab välja 35. laste ja noorte võrukeelsete kirjatööde võistluse MINO VÕROMAA Ootame võistlusele igasuguseid kirjatöid: jutte, luuletusi, naljajutte, näitemänge, kahekõnesid, mõtisklusi, laule jne. Tänavu saavad lapsed ja noored valida kuue teema hulgast. Kindlasti võib kirjutada ka vabal teemal. Hinnatakse vanuserühmade järgi (I–III, IV–VI, VII–IX ja X–XII klass). „Mino Võromaa” 35. võistluse teemad on: […]
1 november, 2021
Võro keele nätäl pakkus võrokestele rohkelt võimalusi umma kiilt kuulda ja kõneleda. Iga aasta novembrikuu esimesel täispikal nädalal tähistatakse võru keele nädalat. Sel aastal toimus see juba 16. korda. „Hea meel on öelda, et võru keelega seotud ettevõtmiste hulk on aja jooksul kasvanud ja kaasalööjaid on aina lisandunud,“ märkis Võru Instituudi direktor Rainer Kuuba. Eelmise […]
28 oktoober, 2021
Simunapäevaks, 28. oktoobriks on kokku võetud Vana-Võromaa fotojahi „Püvvä pildi pääle!“ saak, selgunud on peaauhinna, rahvahääletuse auhinna ning eriauhindade võitjad. Suve algusest kuni oktoobri keskpaigani sai veebilehel https://fotojaht.visitvoru.ee/ esitada võistlusele Vana-Võromaal tehtud fotosid, millel näeb võrokeste ummamuudu elu ja olemist. Jahi kogusaak oli 295 fotot, pilte laadisid lehele üles nii Vana-Võromaa elanikud kui ka selle […]
27 oktoober, 2021
Sündmus toimub Võru Instituudis (Tartu 48, Võru) ja veebis https://fb.me/e/1By0m48dp Kuidas õpetaks meid toituma 44 aastat Võrus arstina töötanud Friedrich Reinhold Kreutzwald, miks huvitasid teda muinasaja kalmed ja linnamäed, kuidas ta setosid ja teisi rahvaid eestlastele tutvustas – neil ja paljudel teistel põnevatel teemadel kõneldakse 29. oktoobril Võru instituudi korraldataval konverentsil „Vaade Kreutzwaldile ristimetsade kaitsmise […]
6 oktoober, 2021
Võru Instituut kutsub häid võru keele oskajaid ennast 1.–7. novembrini toimuva võru keele nädala jaoks võru keele agendiks üles andma. Agent on eeskujuks võru keele igapäevase kasutamisega. Facebooki võru keele grupi liikmed valisid võru keele nädala selleaastaseks sõnumiks „Kiildke vai är – ma iks kõnõlõ!“ („Keelake või ära – ma räägin ikka!“). Käimasoleva kampaania nn […]
9 september, 2021
E-väljaandena ilmunud „Võru kirjanduse kujunemislugu“ annab ülevaate lõunaeestikeelse kirjanduse võru haru kujunemisloost 17. sajandist kuni tänase päevani ja on pruugitav nii õppematerjalina kui ka silmaringi avardava kultuuri- ja kirjandusloolise tekstina. Võru Instituudi väljaandena ilmunud töö https://wi.ee/wp-content/uploads/2021/10/kirjanduslugu.pdf autor on kirjandusteadlane Mart Velsker, kes on lõunaeestikeelse kirjanduse uurimisega tegelenud aastaid: 2014. aastal ilmus tema Tartu Ülikoolis kaitstud […]
15 juuli, 2021
Timavanõ matkapäävä rektri om kirämiis ja julgõolõgi-as’atundja Koorti Erkki. Aokava NB! Aokavva või tulla muudatuisi! 10.00 Matkapäävä pidolinõ alostus Võro instituudi man. Loengu 10.15 Valgu Heiki “Kiräpää vanõmbast aoluust”. 11.00 Saarõ Evar “Kost omma tulnu nime Kiräpää ja Võro”. Matk 12.00 Alostami matka Võro instituudi mant, läämi õkvajoonõn Kirumpää linnussõ mano. Matka […]