22 märts, 2021
Opiqu digiõpikute perre on lisandunud esimene võrukeelne õpik – „Luudusoppus noorõmbalõ kooliiäle“. Tegu on 2011. aastal ilmunud õppematerjali „Loodusõpetuse tööraamat 1. klassile 1. osa“ (autorid A. Saar, H. Karik, K. Sirel) tõlkega. Tööraamatu 1. osas on 38 peatükki ning 114 ülesannet. Raamatu alguses tutvutakse erinevate keskkondadega (kool, linn, talu, mets, aed, turg), seejärel õpitakse tundma […]
8 märts, 2021
14. märtsil peame emakeelepäeva. Võrokesed saavad sel päeval mõelda muu hulgas keele peale, mida on Vana-Võromaal pikka aega emakeeleks peetud. 6.–9. klassi õpilastele pakub Võru Instituut tänavu sel puhul välja võrukeelse viktoriini: bit.ly/võrokiil Head kaasamõtlemist! Viktoriin jääb avatuks 21. märtsini.
13 november, 2020
Koos võro keele nädalaga sai läbi mäng „Võrokõsõ välläkutsõ“, mis kutsus võro keele mõistjaid täitma lihtsaid ning lõusaid ülesandeid, mis näitavad, et igaüks saab võru keele kõnelemist harjutades oma keeleoskust parandada. Mängijaid, kes endast teada andsid, oli 100 kanti, aga kuulda on, et paljud tegid ülesandeid ka lihtsalt oma rõõmuks ilma tulemusi ära saatmata. Sotsiaalmeedias […]
12 november, 2020
Iga aasta novembrikuu esimesel nädalal on võru keele nädal, sel aastal toimus see juba 16. korda. 2.-8. novembril olnud võru keele nädala üleskutse oli „Kõnõlõ mukka võro kiilt!“. Nädala jooksul tegutses ligi 300 võru keele agenti, kes olid eeskujuks võru keele igapäevasel kasutamisel. Algajad võru keele rääkijad said end proovile panna mängus „Võrokõsõ välläkutsõ“ lihtsaid […]
8 november, 2020
Võro keele nädalaks sai valmis esimene valik võru-eestikeelseid seinakalendreid. Kalendrisse on märgitud võrokestele tähtsad tähtpäevad ning pühad. Iga kuu kohta on üks võrukeelne õpetlik või viguriline ütlus. Valikus on mitmed Vana-Võromaa teemaliste piltidega kalendrid, aga kui tahad tahad kalendrile oma lemmikpildi panna, saad sellise võro-eesti kalendri tellida. Vaata täpsemalt Vana-Võromaa e-poes Uma Puut: https://umapuut.ee/kategooria/meened/kalendrid/ Kalendri […]
4 november, 2020
Võru keele nädalat peetakse igal aastal novembri esimesel täisnädalal, sel aastal toimub kuueteistkümnes võru keele nädal. Seekordse võru keele nädala üleskutse on „Kõnõlõ mukka võro kiilt!“. Kõik, kes soovivad võru keele igapäevast kõnelemist praktiseerida, saavad selle sõnumiga märke pruukida. Hoogu keele julgemaks kasutamiseks annavad võru keele „agendid“, kes kõnelevad võru keeles. Ennast saab proovile panna, […]
4 november, 2020
aastast elavalt peetud võru luuletaja Artur Adsoni nimeline luuleetlusvõistlus korraldati tänavu videoklippide esitamise vormis, mis rikastas luuleesitusi filmi moodi võtteelelementide poolest. 32 võistlustöö hulgast tunnistas hindamiskogu video-kujul luulelugemisvõistluse üldvõitjaks Hipp Saare ja Eliisabet Raju esitatud-lavastatud Evar Saare luuletuse „Sadra mõts“. Videoid vaatasid hindava pilguga Võrumaalt pärit näitleja Lauli Otsar, Uma Lehe peatoimetaja Jan Rahman […]
3 november, 2020
Ühe pildi sellest, kui elav on võru keel, saab huviline 6. novembri õhtul Võru kultuurimajas Kannel, kus tähelepanu pälvivad korraga nii kirjasõna, luule, muusika kui ka film. Peoõhtu algus on kl 17.30. Selle aasta võru keele nädalal jõuab lugejani trükisoe raamat “Võrukeelseid vanasõnu. Keelekastja käsiraamat”. Huvilised on oodatud esitlusele. Raamatu koostaja Urmas Kalla räägib õhtul […]
19 oktoober, 2020
Mäng „Võrokõsõ välläkutsõ“ aitab võro keelt igapäevaelus kasutada. Sellest saavad osa võtta kõik soovijad. Mänguväljal on 16 lihtsat ülesannet-väljakutset, mis on seotud võro keelega. Iga mängija täidab niipalju ülesandeid, kui saab. Mängida saab 22. oktoobrist 8. novembrini 2020. Mängu võib leida veebist, 22. oktoobri Uma Lehest ja siitsamast kodulehelt. Kõik mängijad osalevad auhinnaloosis, mis toimub […]
2 oktoober, 2020
Kava 11.00-12.30 – Kogunemine, registreerumine 12.45 konverentsi avamine 13.00-13.30 Terje Lõbu. Eestiga seotud teadlaste ja maadeuurijate nimed maailmakaardil 13.30-14.00 Fred Puss. Taaskasutatud perekonnanimed Eestis 14.00-14.30 Albert Ludwig Roine. Tehisintellektiga nimede kallale: nimede tuvastamine õigeusu kirikuraamatutest 14.30-15.00 paus 15.00-15.30 Enn Ernits. Eesti juutide perekonnanimedest enne Teist maailmasõda 15.30-16.00 Evar Saar, Fred Puss. Vastseliina perekonnanimedest ja C.G.G. […]