6 oktoober, 2021
Võru Instituut kutsub häid võru keele oskajaid ennast 1.–7. novembrini toimuva võru keele nädala jaoks võru keele agendiks üles andma. Agent on eeskujuks võru keele igapäevase kasutamisega. Facebooki võru keele grupi liikmed valisid võru keele nädala selleaastaseks sõnumiks „Kiildke vai är – ma iks kõnõlõ!“ („Keelake või ära – ma räägin ikka!“). Käimasoleva kampaania nn […]
9 september, 2021
E-väljaandena ilmunud „Võru kirjanduse kujunemislugu“ annab ülevaate lõunaeestikeelse kirjanduse võru haru kujunemisloost 17. sajandist kuni tänase päevani ja on pruugitav nii õppematerjalina kui ka silmaringi avardava kultuuri- ja kirjandusloolise tekstina. Võru Instituudi väljaandena ilmunud töö https://wi.ee/wp-content/uploads/2021/10/kirjanduslugu.pdf autor on kirjandusteadlane Mart Velsker, kes on lõunaeestikeelse kirjanduse uurimisega tegelenud aastaid: 2014. aastal ilmus tema Tartu Ülikoolis kaitstud […]
1 juuni, 2021
1. juunil kõlas stardipauk võistlusmängule fotojaht „Püvvä pildi pääle!“. Võistlusele on oodatud Vana-Võromaal tehtud fotod, millel näeb võrokeste ummamuudu elu ja olemist. Osalema oodatakse nii Vana-Võromaa elanikke kui ka selle piirkonna külalisi. „Mi kanti teedäs häste võro keele perrä, a meil omma ka uma kombõ, tegemise-tallitamisõ ja tsipa esimuudu aoarvaminõ. Võrokõnõ esi tuud panõ-i tähelegi, […]
25 mai, 2021
Jutukõnelemisvõistluse võitis Rõuge koolipoisi puugiteo-lugu Juhan Jaigi nimelise III jutukõnelemisvõistluse kõige paremaks tunnistas hindamiskogu Rõuge Põhikooli õpilase Artur Trummi video, kus ta räägib Henn Kalkuni loo „Kuis ma puuki tei“. „Artur oli oma rolli otsekui elukutseliselt sisse elanud – paigas olid nii rääkimise tempo, helikujundus, kostüümivalik – kõik,“ tunnustas hindamiskogu esimees, Von Krahli teatri […]
22 aprill, 2021
Mino Võromaa“ 34. võrukeelsete kirjatööde võistlusele saadeti 70 tööd. Paremad kirjatööd valis välja žürii, kuhu kuulusid Aimi Hollo Kreutzwaldi muuseumist, Helle Laanpere Võru lasteraamatukogust, Uma Lehe peatoimetaja Jan Rahman, võrokesest õpetaja Helju Sarapuu Nõo põhikoolist ja Hellä Iva Tartu Waldorfi gümnaasiumist. Paremad võistlustööd pannakse 10. maiks 2021 üles Võru instituudi kodulehele. Auhinnad toimetatakse parematele kirjutajatele […]
8 aprill, 2021
Aasta tagasi sai Internetis avalikuks Helüaida-nimeline leht, kust saavad nii lapsed kui täiskasvanud kuulata võrukeelset kirjandust ja pärimust. 2020. aasta lõpuks oli Helüaidal peaaegu 7000 kasutajat ja tänaseks on seal väljas 60 tundi võrukeelset kuulamist. Nagu praegugi, oli aasta tagasi koroonaviiruse tõttu eriolukord ja kuulajad võtsid Helüaida rõõmuga omaks, sest see pakkus ajale ja mõtetele […]
22 märts, 2021
Opiqu digiõpikute perre on lisandunud esimene võrukeelne õpik – „Luudusoppus noorõmbalõ kooliiäle“. Tegu on 2011. aastal ilmunud õppematerjali „Loodusõpetuse tööraamat 1. klassile 1. osa“ (autorid A. Saar, H. Karik, K. Sirel) tõlkega. Tööraamatu 1. osas on 38 peatükki ning 114 ülesannet. Raamatu alguses tutvutakse erinevate keskkondadega (kool, linn, talu, mets, aed, turg), seejärel õpitakse tundma […]
8 märts, 2021
14. märtsil peame emakeelepäeva. Võrokesed saavad sel päeval mõelda muu hulgas keele peale, mida on Vana-Võromaal pikka aega emakeeleks peetud. 6.–9. klassi õpilastele pakub Võru Instituut tänavu sel puhul välja võrukeelse viktoriini: bit.ly/võrokiil Head kaasamõtlemist! Viktoriin jääb avatuks 21. märtsini.
13 november, 2020
Koos võro keele nädalaga sai läbi mäng „Võrokõsõ välläkutsõ“, mis kutsus võro keele mõistjaid täitma lihtsaid ning lõusaid ülesandeid, mis näitavad, et igaüks saab võru keele kõnelemist harjutades oma keeleoskust parandada. Mängijaid, kes endast teada andsid, oli 100 kanti, aga kuulda on, et paljud tegid ülesandeid ka lihtsalt oma rõõmuks ilma tulemusi ära saatmata. Sotsiaalmeedias […]
12 november, 2020
Iga aasta novembrikuu esimesel nädalal on võru keele nädal, sel aastal toimus see juba 16. korda. 2.-8. novembril olnud võru keele nädala üleskutse oli „Kõnõlõ mukka võro kiilt!“. Nädala jooksul tegutses ligi 300 võru keele agenti, kes olid eeskujuks võru keele igapäevasel kasutamisel. Algajad võru keele rääkijad said end proovile panna mängus „Võrokõsõ välläkutsõ“ lihtsaid […]