Võro keele nätäl 2023
Võro keele nädälil 6.–12. märdikuud 2023
“Kiil suust vällä!”
Võro keele agendi ja võro keele nädäli juhtlausõ „Kiil suust vällä!“ paksõ vällä Mustmaa Ulvi.
Võro Instituudin (Tarto uulits 48, Võro liin)
- 6.-10.11 Võro Instituudi saalin jututunni
- Tüütäs Võro Instituudi keelekohvik
- 6.11 tetäs vallalõ iistkõnõlõjidõ šaržinäütüs (tsehkend´ Kristjan Lume)
- 7.11 kell 17.30 võrokiilne ja -miilne mälomäng
- 9.11 kell 16.30 näütäs Häniläne umma vahtsõt raamadut “Tõsõ mu maailman”
- 9.11 saava latsõ ossa võtta ettelugõmispääväst „Kullõ, ma loe sullõ!“
- Saa ossa võtta võrokõsõ välläkutsõ Bingo-mängust
Muialpuul
- 7.11 kell 18 Tarto liinan Jakobi 2 tarõn 103 VÕRO KEELE KOHVIK
- 8.11 kell 13.00 Võro Vallaraamadukogon Parksepän saias kokko Kauksi Ülle ja Riitsaare Evariga
- 9.11 toimus võro keele iistkõnõlõjidõ kokkotulõk Põlvan
- põnõva tegemise Vana-Võromaa muusõumõn:
Talliinan
- 11.11 kell 11.00 saias kokko Raatusõ platsi pääl ja säält nakas pääle võrokiilne liinatuur
- 12.11 kell 12.00 Kadrioroh (Poska uulits 15) võro keele nädäli lõpõtusõ pido
- Talliina Võro Seldsi ansambli Liiso
Antslal
- 6.11 nakkas pääle võro keele kõnõlõmiskursus
- 11.11 kell 11 toimus Uma Pido tsihiotsmismäng
Tarto Ülikooli eesti ja üldkeeletiidüse instituut
- võro keele kohvik (svõrokeelidse vanasõna, kirjotadas kuun võrokeeilne jutt “Üts illos päiv”, viktoriin)
- mälomäng instituudi Instagramin (@unitartuling)
- loe lähemalt: https://keel.ut.ee/et/sisu/kaimas-voru-keele-nadal
- Näütüisil võrokeelidse giidituuri
- 9.11 kell 16.00 vidä giidituuri Põlva kihlkunnast peri Taali Kersti (Kersti Taal)
- 11.11 kell 12.00 kõnõlõs Vahtsõliina kihlkunnast peri Oro Ervin (Ervin Org)
Rahva Raamadu poodin Kagukeskusõn
- 11.11 kell 11.00 lugõ Uguri Kadri ette võrokeelitsit raamatit
- 11.11 kell 13.00 näüdätäs Reijo Roosi vahtsõt eesti- ja võrokeelist luulõkoko
Võro Pensionäre Päiväkeskusõn (Lembitu 2, Võro liin)
- 9.11 kell 14.00 võro keele nädäli minikohvik pääväkeskusõn (kõnõlõmi võro kiilt, külälise, pakutas kohvi, tiid ja küpsisit)
Soomõn Sukukansojen ystävät ry:n tekk Zeigeri Kain ettekandõ “Võron kansa ja võron kieli”
Varstu Koolin
- 8.11 võro keele hummok
Mõnistõ Koolin
- 7.11. kell 11 võro keele nädäli avaüritus, küläline Toivo Tootsen. I kooliastmõ latsõ lugõva ette võrokiilsit jutukõisi, mängitäs ringmängu ja lauldas
- 8.11 kell 11 latsõ lätvä õnnitlõma umma hääd naabrit, Mõnistõ Talorahva Muusõumi timä 75-ndäl juubõliaastal
- 10.11 kell 11 Mõniste Kooli muusigapesä opilaisi kontsõrt
- Selges om opitu pikemb kava, kon om pruugit umakandi kirämiihi (Jaan Latik, Bernhard Kangro, Raimond Kolk) luulõritu, rahvalaulõ ja tsõõrimänguliisi tantsukõisi
Orava Koolin
- 6.11 võro keele nädäli vallalõ tegemine, aardejaht
- 8.11 noorõmbidõ latsi lugõmispesä
- 10.11 kell 11.55 märdipäiv ja võro keele nädäli lõpõtaminõ – lauldas, loetas luulõtuisi, mõistatadas mõistatuisi, mängitas tsõõrimänge, küllä tulõ Uguri Kadri
Vahtsõliina Gümnaasiumin
- 7.11 kell 15.00 Võro keele kohvik
Võro Kreutzwaldi Koolin
- 08.11 kell 12.10 kooli aulan Tähekese ja vahtsõ opiraamadu näütämine
Põlva Latsiaid Lepatriinu Mesimummi majan
- 9.11 kell 10.00 keelepesärühmä näütemäng “Kuis pini hindäle kodo sai”. Tõisi rühmi latsõ laulva näütemängun võrokeelitsid laulõ ja lugõva luulõtuisi.
- Egä päiv loetas latsilõ võrokeelitsid unõjuttõ, rühmin omma võrokeelitse menüü.
- Keelepesärühmä latsõ andva latsõvanõmbidõlõ võrokeelitse ristsõna, midä saa koton tetä.
Põlva Latsiaian Pihlapuu
- Terve nädäli joosul pallo erinevit ettevõtmiisi, kae siist
Kuldri Latsiaian
- 8.11 kell 10.30 kontsõrt “Võromaa, kõgõ ilosamb sa!”
Sõlekese Latsiaian
- Terve nädäli joosul pallo erinevit ettevõtmiisi, kae siist
Väimelä Latsiaian
Egäpäävätse tegemise võro keele nädälil
- Tegevä tüüd vabatahtligu võro keele agendi 004. Agendis saat hinnäst registriiri tan
- Egä päivi saava latsõ kullõlda vahtsõt unõjuttu Helüaidast
- Saa läbi tetä savvusannateemalisõ veebiviktoriini
- Saa vällä panda võrokõisi lipu
- Saa kanda võrokõisi rahvarõivit
- Saa kõrralda umahindä võrokeelidse üritüse
Aolehe
- 26.10.23 Lõunaleht – Näitame koos Mustmaa Ulviga hea tuju keelt LounaLeht.ee
- 2.11.2023 LõunaLent – Jüvä Sullõv ehk Kuidas hõkk arvutisse ja arvutist välja saab LounaLeht.ee
- 2.11.2023 Uma Leht – Õkva tulõ võro keele nätäl Õkva tulõ võro keele nätäl – Uma Leht
- Emakeele Seltsi aokirä “Oma keel” artikli “Võro ja seto keele olukorrast 20.-21. sajandil”
- ERR Lasteekraanin võrokeeline Täheke Võrukeelne Täheke 2023 | Lasteekraan | ERR
Tele ja raadio
- ERRi Jupiterin omma võrokeelidse saatõ eräle vällä tuudu, et näid kaia ja kullõlda: https://jupiter.err.ee/voro-keele-nadal
- Kidzone Mini kanali pääl nakkas 6. märdikuust Peppa põrss vahtsõst võro keelen kõnõlõma (kanali säädide alt tulõ keeles valli võro kiil)
- Alatõn 06.11 om Lasteekraan.err.ee lehel võimalik kullõlda ka võrokeelidsit juttõ ja luulõtuisi (https://lasteekraan.err.ee/vorukeelsed-jarjejutud
- ERRi Aktuaalsen Kaamõran võrokeeline ilmateedüs. Alosta kaemist 27:20 Aktuaalne kaamera. Ilm | ETV | ERR
- ERR Terevisioonin arvsiva saatõjuhi võrokeelitsid lausit. Alosta kaemist 1:42:18 Terevisioon | ETV | ERR
- Vikerraadio 8.11 Kultuuriuudised Andres Oja. Külas on Johanna Kristina ja Kaido Kaha | Vikerraadio | ERR
- ERR Lasteekraanin võrokeelidse järjejutu Võrukeelsed järjejutud | Lasteekraan | ERR
- 9.11. Terevisioonin oll ütel saatõjuhil sälän hamõ kiräga „KÕNÕLÕ VÕRO KIILT!“ ja nimmäti üle, et taa om miildetulõtus, et võro keele nätäl käü: https://etv.err.ee/1609145909/terevisioon
- 9.11. Vikerraadion https://vikerraadio.err.ee/1609146767/andres-oja-tonis-magi-ja-anna-hints
- 9.11 AK uudis: https://www.err.ee/1609160458/vorokesed-soovivad-uue-opikuga-voru-keelt-lastele-lahemale-tuua
- Vikerraadio Kultuuriuudissin oll lugu vahtsõst võro keele opiraamadust: https://vikerraadio.err.ee/1609146512/kultuuriuudised
- 9.11 ERR Võrokesed soovivad uue õpikuga võru keelt lastele lähemale tuua Võrokesed soovivad uue õpikuga võru keelt lastele lähemale tuua | Eesti | ERR
- 10.11 Vikerraadion OwePeterselli show nimmas är, et om võro keele nätäl, mängiti ka võrokiilsit laulõ Owe Peterselli show | Vikerraadio | ERR
Võro keele nädäli päisit ja teedüspõhju saa tarvita umahindä võrokeelidse üritüse reklaamis
Piä silmän ka Võro Instituudi Näoraamadu lehte ja Võro Instituudi kodolehte www.wi.ee.
Täpsämb teedüs:
Toomõ Triin
projekti vidäjä
Võro Instituut
Tarto uulits 48, Võro
tel 5348 6982
Jagamine