Võru instituudi sõnavarauurimine on ühelt poolt seotud sõnavara arendamise ja sõnaraamatute koostamise tööga ning selle peamiseks väljundiks ongi võru sõnaraamatud. Teiselt poolt on tähelepanu all ka võru rahvaluule sõnavara ja muud sõnavaraküsimused.
