Sõnaraamatutest on instituudis valminud 15 000 märksõna ja gram¬ma¬tikalisadega “Võru-eesti sõnaraamat” (2002) ning 20 000 märksõna ja grammatikalisadega “Eesti-võru sõnaraamat” (2014).

Mõlemad sõnaraamatud on vabalt kättesaadavad internetis neid koondava veebisõnaraamatuna: https://synaq.org.

Veel on instituudis ilmunud „Võru-eesti eksitussõnastik“ (2019) ning võrukeelsete kõnekäändude ja vanasõnade raamatud „Eläväneelähtäjä haard hõngu“ (2014) ja „Võrukeelseid vanasõnu“ (2020), samuti Julius Mägiste „Seto sõnastik“ (2007).

Võru Instituudi kaasabil on valminud ka ülemaailmse veebisõnaraamatu IDS (The Intercontinental Dictionary Series) võrukeelne osa, mis on leitav lingilt: https://ids.clld.org/contributions/841

Jagamine