{"id":77,"date":"2016-02-01T16:28:41","date_gmt":"2016-02-01T14:28:41","guid":{"rendered":"http:\/\/wi.ee\/voro\/?page_id=77"},"modified":"2026-09-01T16:16:20","modified_gmt":"2026-09-01T13:16:20","slug":"juhan-jaik","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/juhan-jaik\/","title":{"rendered":"Juhan Jaik"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-78\" src=\"http:\/\/wi.ee\/voro\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/juhan-jaik.jpg\" alt=\"juhan-jaik\" width=\"150\" height=\"175\" \/><strong>Juhan Jaik<\/strong> s\u00fcnd\u00fc 13. jaanuaril (vana kallendri perr\u00e4 1.01) 1899 V\u00f5romaal S\u00e4nn\u00e4n m\u00f5isat\u00fc\u00fclise perren ni kasvi \u00fcles Tsooru valla Roosiku m\u00f5isan ja Luham\u00f5tsan. Perren oll p\u00e4\u00e4le Juhani viil neli t\u00fct\u00e4rlast.<\/p>\n<p>Jaik ops\u00f5 Tsooru ministeeriumikoolin ja l\u00f5p\u00f5t tuu 1913. aastagal. P\u00e4\u00e4le l\u00f5p\u00f5tamist l\u00e4ts el\u00e4m\u00e4 V\u00f5rol\u00f5. 1915. aastaga v\u00f5eti t\u00e4 kinni salajads\u00f5 nuuriringi iistvid\u00e4mise iist Tsoorun ja saad\u00f5ti v\u00e4ll\u00e4 Volga viirde. S\u00e4\u00e4l Volga-viirsin liinun (R\u00f5binskin ja muial) tiinse t\u00e4 rahha kontorit\u00fc\u00fcga.<\/p>\n<p>1917 tull t\u00e4 tagasi V\u00f5rol\u00f5, a 1918 v\u00f5ti bol\u0161eviku t\u00e4 kinni. Kui t\u00e4 vabas sai, l\u00e4ts t\u00e4 Talinal\u00f5, kon nakas opma \u00f5dagukeskkoolin ja s\u00f5akoolin. Pia l\u00e4ts t\u00e4 Vabaduss\u00f5tta.<\/p>\n<p>1920-1924 t\u00fc\u00fct Talina Eesti Kir\u00e4st\u00fcs-\u00dctis\u00fcsen, sis P\u00e4evalehe toim\u00f5tus\u00f5n, 1926-27 toim\u00f5nd Kaitseliidu aokirj\u00e4 Kaitse Kodu!, 1928-35 aastani oll Postimehe toim\u00f5tus\u00f5 esind\u00e4j\u00e4 Talinan. 1935-1936 oll Jaik Eesti Raamatuaasta p\u00e4\u00e4sekret\u00e4r, 1936-1940 haridusministri n\u00f5vvuandja. V\u00f5tt ossa autorikaits\u00f5 \u00fctis\u00fcse asotamis\u00f5st ja tuu tegev\u00fcse k\u00f5rraldamis\u00f5st 1934-1938.<\/p>\n<p>Eesti Kir\u00e4nik\u00f5 Liidu liig\u00f5 1926. aastagast.<\/p>\n<p>9. aprillil 1927 v\u00f5tt Juhan Jaik naas\u00f5s Wilhelmine Kanariku, ki\u00e4 oll Jakob Kanariku ja Marie-Helene Adamsi t\u00fct\u00e4r. Laulatus oll Jaani kerikun Talinan. 1930 s\u00fcnd\u00fc edim\u00e4ne lats Peep, ki\u00e4 kuuli kolm\u00f5aastagads\u00f5lt sarluhe. Edesi s\u00fcnd\u00fcv\u00e4 Ilo, Koit ja S\u00e4de.<\/p>\n<p>1944 l\u00e4ts Jaik Eestist Saksamaal\u00f5, s\u00e4\u00e4lt Prantsusmaa kaudu Ruutsi, kon elli Norrk\u00f6pingi l\u00e4h\u00fckesen St. Malmin. Juhan Jaik kuuli Katrineholmi haiglan 10. detsembril 1948. Algus\u00f5n oll annum tuhaga Katrineholmi krematooriumin hoiul, sis osti lats\u00f5 havvaplatsi Stockholmi M\u00f5tsakalmistu p\u00e4\u00e4le. 1990 mat\u00f5ti t\u00e4 p\u00f5rm \u00fcmbre Talina Rahum\u00e4e surnuaida.<\/p>\n<h3>Looming:<\/h3>\n<h4>Luul\u00f5kogo<\/h4>\n<p>R\u00f5uge kiriku kell (Tallinn 1924)<\/p>\n<h4>Proosa (nuursuujutustus\u00f5, novelli, romaani)<\/h4>\n<p>V\u00f5rumaa jutud I (Tallinn 1924)<br \/>\nV\u00f5rumaa jutud II (Tallinn 1933)<br \/>\nKaamelid pasunapuhujatega (Tartu 1928)<br \/>\nUhhuu jutustused (Tartu 1929)<br \/>\nRannaliivast taevani (Tartu 1931)<br \/>\nKaarnakivi (Tallinn 1931)<br \/>\nPombi ja \u00dcdsim\u00e4rdi n\u00f5iad (Tartu 1932)<br \/>\nVanapagan ja seitse venda (Tartu 1932)<br \/>\nVanaisa kasukas (Tallinn 1933)<br \/>\nPombi ja esivanemate kuld (Tartu 1934)<br \/>\nPombi ja Siukuningas (Tartu 1934)<br \/>\nJuudasoo (Tartu 1934)<br \/>\nKuut\u00f5rvajad (Tartu 1934)<br \/>\nTondijutud (Tartu 1936)<br \/>\nPajupill (1937)<br \/>\nTolmukull (1939)<br \/>\nKuldne Elu (Vadstena 1946, novellikogo)<br \/>\nKondijahil Tiroolis. S\u00f5najala\u00f5is (Stockholm 1947)<br \/>\nKaarnakivi (Tallinn 1980, valikkogo)<br \/>\nPombi-kolmikraamadu vahts\u00f5n\u00f5 v\u00e4ll\u00e4andmine (Tallinn 1993)<br \/>\n&#8220;Tundmata palu&#8221; (kokko pannu ja per\u00e4s\u00f5na kirotanu Lauri Sommer, Kaarnakivi Selts 2019)<\/p>\n<h4>Latsiraamadu<\/h4>\n<p>Hunt (Tallinn 1942)<br \/>\nN\u00f5iutud Tuks (Tallinn 1944)<\/p>\n<h4>N\u00e4\u00fctem\u00e4ngu, millest in\u00e4mb\u00fcs omma latsin\u00e4\u00fcdendi<\/h4>\n<p>Isa liivapurgis (Tallinn 1932)<br \/>\nTooma poisid (Tallinn 1932)<br \/>\nVanapagan ja seitse venda (Tartu 1932)<br \/>\nVanaisa kasukas (Tallinn 1938)<br \/>\nH\u00f5bedane karjakell (Tallinn 1933)<br \/>\nK\u00e4ttemaks (Tartu 1934)<br \/>\nH\u00e4dastvere poiste ninamees (Tartu 1934)<br \/>\nEsivanemate kuld (Tallinn 1934)<br \/>\nAhvimaa (Tallinn 1934)<br \/>\nS\u00e4rumeeste r\u00fcgement (Tartu 1935)<br \/>\nSinep ja sool (1936)<br \/>\nKuri loom (Tallinn 1939)<br \/>\nMeie ei abiellu (Tallinn 1939)<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>Aokir\u00e4nd\u00fcsen om ilmunu hulga Juhan Jaigi loomingut, n\u00e4\u00fct\u00fcses v\u00e4ll\u00e4andiin \u00d5itsituled, Noorusmaa ja muial. Vinne keelest om t\u00f5lknu Jaik Gorkit, Katajevit, Uspenskit jt.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>Jaigi 100 aastaga s\u00fcnn\u00fcp\u00e4\u00e4v\u00e4 puhul anti v\u00e4ll\u00e4 s\u00e4\u00e4ndse raamadu:<br \/>\nN\u00f5iutud Tuks (Steamark, 1999)<br \/>\nK\u00e4ok\u00fcbarad (sari &#8220;Eesti novellivara&#8221;, Eesti Raamat, 1999)<\/p>\n<p>Juhan Jaigi l\u00fchk\u00fc elu- ja luum\u00f5luu \u00fclekaehus (koostaja Juhan Saar, R\u00f5uge Vallavalitsus, 1999)<br \/>\nTiroliaana (Tallinna Tehnikakooli kir\u00e4st\u00fcs, 1999)<br \/>\nKaie ajaviide (Juhan Jaigi p\u00e4rijad, 1998)<br \/>\nKesv\u00e4es\u00e4 (V\u00f5ro Selts VKKF, 1998)<br \/>\nValg\u00f5 kivi (V\u00f5ro Instituut, 1999)<\/p>\n<h3>Juhan Jaigi kotsil\u00f5:<\/h3>\n<p>Looming 1924\/3 (Mart Raud)<br \/>\nLooming 1924\/10 (August Alle)<br \/>\nLooming 1928\/8 (Oskar Urgart)<br \/>\nLooming 1932\/4 (Jaan K\u00e4rner)<br \/>\nEesti Kirjandus 1935\/3 (Friedebert Tuglas)<br \/>\nPost 12.01.1939<br \/>\nEesti Teataja 16.12.1948 (nekroloog)<br \/>\nalmanahh &#8220;Koguja&#8221; I (Geislingen 1949, Artur Adson)<br \/>\nSirp ja Vasar 21.11.1980 (Toomas Haug)<br \/>\nLooming 1989\/12 (Ruth Mirov)<br \/>\nViruskundra 1990\/8 (Oskar Kruus)<br \/>\nViruskundra 1990\/9 (Heino Sikk)<br \/>\nLooming 1999\/1 ja 2 (Madis K\u00f5iv, &#8220;Juhan Jaik. Vihmatark ja luudermikk&#8221;)<br \/>\nKeel ja Kirjandus 1999\/9 (Hasso Krull, &#8220;Tung ja iha: Juhan Jaigi muinasjutulised fantaasiad&#8221;)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Juhan Jaik s\u00fcnd\u00fc 13. jaanuaril (vana kallendri perr\u00e4 1.01) 1899 V\u00f5romaal S\u00e4nn\u00e4n m\u00f5isat\u00fc\u00fclise perren ni kasvi \u00fcles Tsooru valla Roosiku m\u00f5isan ja Luham\u00f5tsan. Perren oll p\u00e4\u00e4le Juhani viil neli t\u00fct\u00e4rlast. Jaik ops\u00f5 Tsooru ministeeriumikoolin ja l\u00f5p\u00f5t tuu 1913. aastagal. P\u00e4\u00e4le l\u00f5p\u00f5tamist l\u00e4ts el\u00e4m\u00e4 V\u00f5rol\u00f5. 1915. aastaga v\u00f5eti t\u00e4 kinni salajads\u00f5 nuuriringi iistvid\u00e4mise iist Tsoorun ja [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":9,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-77","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Juhan Jaik - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/juhan-jaik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Juhan Jaik - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Juhan Jaik s\u00fcnd\u00fc 13. jaanuaril (vana kallendri perr\u00e4 1.01) 1899 V\u00f5romaal S\u00e4nn\u00e4n m\u00f5isat\u00fc\u00fclise perren ni kasvi \u00fcles Tsooru valla Roosiku m\u00f5isan ja Luham\u00f5tsan. Perren oll p\u00e4\u00e4le Juhani viil neli t\u00fct\u00e4rlast. Jaik ops\u00f5 Tsooru ministeeriumikoolin ja l\u00f5p\u00f5t tuu 1913. aastagal. P\u00e4\u00e4le l\u00f5p\u00f5tamist l\u00e4ts el\u00e4m\u00e4 V\u00f5rol\u00f5. 1915. aastaga v\u00f5eti t\u00e4 kinni salajads\u00f5 nuuriringi iistvid\u00e4mise iist Tsoorun ja [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/juhan-jaik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T13:16:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/juhan-jaik.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"175\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Eeldatav lugemisaeg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/kiranigu\\\/juhan-jaik\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/kiranigu\\\/juhan-jaik\\\/\",\"name\":\"Juhan Jaik - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/kiranigu\\\/juhan-jaik\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/kiranigu\\\/juhan-jaik\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/juhan-jaik.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-01T14:28:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T13:16:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/kiranigu\\\/juhan-jaik\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/kiranigu\\\/juhan-jaik\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/kiranigu\\\/juhan-jaik\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/juhan-jaik.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/juhan-jaik.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/kiranigu\\\/juhan-jaik\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KI\u00c4 OMMA V\u00d5RO KIR\u00c4NIGU\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/kiranigu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Juhan Jaik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/\",\"name\":\"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs\",\"description\":\"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcse kodoleht\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Juhan Jaik - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/juhan-jaik\/","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"Juhan Jaik - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs","og_description":"Juhan Jaik s\u00fcnd\u00fc 13. jaanuaril (vana kallendri perr\u00e4 1.01) 1899 V\u00f5romaal S\u00e4nn\u00e4n m\u00f5isat\u00fc\u00fclise perren ni kasvi \u00fcles Tsooru valla Roosiku m\u00f5isan ja Luham\u00f5tsan. Perren oll p\u00e4\u00e4le Juhani viil neli t\u00fct\u00e4rlast. Jaik ops\u00f5 Tsooru ministeeriumikoolin ja l\u00f5p\u00f5t tuu 1913. aastagal. P\u00e4\u00e4le l\u00f5p\u00f5tamist l\u00e4ts el\u00e4m\u00e4 V\u00f5rol\u00f5. 1915. aastaga v\u00f5eti t\u00e4 kinni salajads\u00f5 nuuriringi iistvid\u00e4mise iist Tsoorun ja [&hellip;]","og_url":"https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/juhan-jaik\/","og_site_name":"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs","article_modified_time":"2026-09-01T13:16:20+00:00","og_image":[{"width":150,"height":175,"url":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/juhan-jaik.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Eeldatav lugemisaeg":"4 minutit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/juhan-jaik\/","url":"https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/juhan-jaik\/","name":"Juhan Jaik - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wi.ee\/voro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/juhan-jaik\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/juhan-jaik\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/wi.ee\/voro\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/juhan-jaik.jpg","datePublished":"2016-02-01T14:28:41+00:00","dateModified":"2026-09-01T13:16:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/juhan-jaik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/juhan-jaik\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/juhan-jaik\/#primaryimage","url":"http:\/\/wi.ee\/voro\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/juhan-jaik.jpg","contentUrl":"http:\/\/wi.ee\/voro\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/juhan-jaik.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/juhan-jaik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wi.ee\/voro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KI\u00c4 OMMA V\u00d5RO KIR\u00c4NIGU","item":"https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Juhan Jaik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wi.ee\/voro\/#website","url":"https:\/\/wi.ee\/voro\/","name":"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs","description":"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcse kodoleht","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wi.ee\/voro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1133,"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77\/revisions\/1133"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}