{"id":7,"date":"2016-02-01T14:21:48","date_gmt":"2016-02-01T12:21:48","guid":{"rendered":"http:\/\/wi.ee\/voro\/?page_id=7"},"modified":"2023-01-30T11:56:50","modified_gmt":"2023-01-30T09:56:50","slug":"avaleht","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wi.ee\/voro\/","title":{"rendered":"V\u00d5RO KIR\u00c4ND\u00dcS – MI\u00c4 TUU UM?"},"content":{"rendered":"

V\u00f5ro Literature? What\u2019s That? >><\/a><\/strong><\/p>\n

V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs om Eesti vabariigi l\u00f5unahummogu-osan el\u00e4v\u00e4 v\u00f5ro kiilt k\u00f5n\u00f5lava rahva kir\u00e4nd\u00fcs \u00fcten rahvaluul\u00f5ga. V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs om osa tuust eesti kir\u00e4nd\u00fcsest, mid\u00e4 om kutsut nimega l\u00f5una-eesti (Oskar Kruus, Kronberg) vai oandi (Kaalep), ehk\u00e4 ugandi (Kaplinski ) kir\u00e4nd\u00fcses. Niikutsut l\u00f5una-eesti kir\u00e4nd\u00fcisi si\u00e4st om er\u00e4le v\u00f5et mulgi (Adamson, Baturin), tarto (Suits), v\u00f5ro (Adson, Jaik, Lattik, Kolk) ja seto (Haavaoks) kir\u00e4nd\u00fcse.<\/p>\n

Keeletiid\u00fcslik alus<\/h3>\n

L\u00f5unaeesti kir\u00e4nd\u00fcse s\u00e4\u00e4ndse jagamise aluss\u00f5s om v\u00f5et keeletiidl\u00e4isi jaotus L\u00f5una-Eesti keelemurdist. P\u00f5ra l\u00e4tv\u00e4 keeletiidl\u00e4isi arvamise k\u00fcl mitm\u00f5l\u00f5 viirde lakja, a p\u00e4\u00e4m\u00e4ne om iks tuu arvamine, et L\u00f5una-Eestin parhilla k\u00f5n\u00f5ldava murd\u00f5 omma \u00fcte hinn\u00e4st mitte rahvana v\u00e4ll\u00e4kuulutanu, a t\u00e4\u00e4mb\u00e4dseni umakiilsen\u00e4 p\u00fcs\u00fcn\u00fc rahva k\u00f5nn\u00f5pruuk.<\/p>\n

Peritolu ja asuala<\/h3>\n

Mii rahva esivan\u00f5mba jovvi mii parhillatside asumaie p\u00e4\u00e4le pia per\u00e4st i\u00e4 sulamist u 7 -8 tuhat aastakka tagasi. Osa esivan\u00f5mbist tull Balti maie p\u00e4\u00e4lt, osa soom\u00f5ugrilaisi algkotost. Tan n\u00e4\u00e4 segun\u00f5si ja taha n\u00e4\u00e4 j\u00e4iv\u00e4. Mii rahva asuala olli 13. aastagasaal Ugandi maakund, osa Sakalat, niisama Petseri \u00fcmbr\u00fcs ja osa P\u00f5ha-L\u00e4tist. Ildampa j\u00e4i mii esivan\u00f5mba in\u00e4mb\u00fcste Liivimaa kub\u00f5rmangu, s\u00f5s edesi Tartu maakunda, millest George von Browne Katariina II k\u00e4s\u00fc p\u00e4\u00e4le t\u00f5i er\u00e4le V\u00f5romaa. Tuud V\u00f5romaad kutsutas p\u00f5ra aoluulidses V\u00f5romaas ja tuu om v\u00f5rok\u00f5isi hind\u00e4m\u00e4\u00e4ramidse alus. N\u00f5ukogud\u00f5 v\u00f5imu aigu jaot\u00f5di aoluuline V\u00f5romaa Valga, V\u00f5ru ja P\u00f5lva rajoon\u00f5s ja no vahts\u00f5 Eesti vabariigi aigu panti s\u00f5na rajoon as\u00f5mal\u00f5 maakund.<\/p>\n

Seto-haro maa j\u00e4\u00e4se V\u00f5ro ja P\u00f5lva maakund\u00f5 ni Petseri rajooni ala, mulgi haro k\u00e4\u00fc Viljandi ja Valga maakund\u00f5 sisse ni Tartumaa Tartu maakunda.<\/p>\n

L\u00f5una-eesti kir\u00e4nd\u00fcse aolugu s\u00e4itsmen jaon<\/h3>\n

L\u00fchkene \u00e4rjagamine<\/p>\n

I. Vanauandi rahvaluul\u00f5<\/h3>\n

L\u00f5una-eesti ehk uandi kir\u00e4nd\u00fcse kuldaigu kuulus vanauandi rahvaluul\u00f5. Tuu, et meil om nii hulga vanauandi laul\u00f5, jutt\u00f5 ja muud teed\u00e4, om suur\u00f5st\u00f5 teno Jakob Hurdal\u00f5, ki\u00e4 kuts\u00f5 vanavarra korjama hulga haritlaisi ja rahvast. Nii omgi meil kuldaost s\u00e4\u00e4ntse uhk\u00f5 p\u00e4rli nigu mulgi lauluim\u00e4 Kadri Kuk\u00f5 “Han\u00f5d\u00f5 kaomine” vai seto laulikide pik\u00e4 lugulaulu v\u00e4ega inneskidse-tundmise maiguga ja lihvit regiv\u00e4rsiga.<\/p>\n

Raamadu, kost v\u00f5i luk\u00f5 taast aost, omma:<\/p>\n

Jakob Hurda “Setok\u00f5st\u00f5 laulu I-III”;
\nVaike Sarv, Kristi Salve “Seto lauludega muinasjutud”;
\n“V\u00f5rok\u00f5st\u00f5 lug\u00f5mik” I jago, kost v\u00f5it l\u00f6\u00fcd\u00e4 Marju K\u00f5ivupuu sissekaetus\u00f5 mii perim\u00fcste ja v\u00e4iku valigu laul\u00f5.<\/p>\n

II. Keriguuandi kir\u00e4s\u00f5na<\/h3>\n

M\u00f5ist\u00f5 keriguuandi kir\u00e4s\u00f5na om kasutust\u00f5 v\u00f5et tuuper\u00e4st, et 18. aastagasaal olli l\u00f5unaeesti keelen kirotaja p\u00e4\u00e4m\u00e4selt saksa peritollu keriguop\u00f5taja, ki\u00e4 olli protestantismi perr\u00e4 \u00e4r opnu jutlustamise kogudus\u00f5 keelen.<\/p>\n

    \n
  • 1868 ilmu l\u00f5unaeestikiilne “Vastne Testament”. (tartumurd\u00f5line)<\/li>\n
  • Taha perioodi alaq k\u00e4\u00fc ka K\u00e4su Hansu (tartumurd\u00f5line) ikulaul “Oh ma vaene Tardo liin”.<\/li>\n
  • L\u00f5una-Eestin oll k\u00f5va velistekogudus\u00f5 liikmine ja nuide kir\u00e4s\u00f5nna liiku mi maie p\u00e4\u00e4l kah.<\/li>\n
  • Oldekopi ja Rothi looming. N\u00e4\u00e4 anni v\u00e4ll\u00e4 l\u00f5unaeestikiilset (v\u00f5romurd\u00f5list) aolehte ja Oldekopist sai ka tunt luul\u00f5taja ja laulus\u00f5nnu tegij\u00e4.<\/li>\n<\/ul>\n

    Keriguuandi kir\u00e4s\u00f5na oll tuk\u00f5v alusp\u00f5hi l\u00f5una-eesti kir\u00e4nd\u00fcsele ja edim\u00e4lt ollgi L\u00f5una-Eesti P\u00f5ha-Eestist umakiilse kir\u00e4s\u00f5na pool\u00f5st iin, nikagu terve testament p\u00f5haeesti keelen v\u00e4ll\u00e4 anti. Oll viil kerikisandide n\u00f5vvukogo, kon k\u00fcsti ruutslaisi k\u00e4est, kumba kiilt pi\u00e4ss eelist\u00e4m\u00e4. Nuu j\u00e4ti otsustamise Eesti hind\u00e4 p\u00e4\u00e4le ni eesti rahva tuuaigs\u00f5 juhi m\u00e4rge, et v\u00e4ikul rahval ei tohe katt\u00f5 kir\u00e4kiilt olla ja v\u00f5tti kir\u00e4keeles p\u00f5haeesti murdil p\u00f5hin\u00f5va keele. L\u00f5una-Eesti keriguop\u00f5tajaq olliq l\u00f5unaeesti keele kaitsja 19. -20. aastagasaa vahetus\u00f5l. Tuust v\u00f5i luk\u00f5 \u00fctiskeele pooldaja Jaan Vahtra m\u00e4lest\u00fcisiraamatust. T\u00e4 pid\u00e4 taad Tarto murd\u00f5l p\u00f5hin\u00f5va keriguuandi kir\u00e4nd\u00fcse aigu t\u00e4hts\u00e4s ja arvas, et tuu om s\u00fcg\u00e4v\u00e4lt l\u00f5unaeestl\u00e4isil iks meelen, ilmus jo eg\u00e4n p\u00f5lvkonnan mii aoni v\u00e4ll\u00e4 iks m\u00f5ni mulgi-, v\u00f5ro- vai tartomurd\u00f5line L\u00f5una-Eesti luul\u00f5taja eesti kir\u00e4nd\u00fcste.<\/p>\n

    III. Her\u00e4nemisaign\u00f5 uandi kir\u00e4nd\u00fcs<\/h3>\n

    Eesti her\u00e4nemisaoga k\u00e4ve \u00fcten ka L\u00f5una-Eesti kir\u00e4nik\u00f5 kirotamine p\u00e4\u00e4miselt niinimetet kir\u00e4keeli.<\/p>\n

    Jakob Hurt oll t\u00e4htis tuu pool\u00f5st, et t\u00e4 lask kokko korata ja kirj\u00e4 panda mii kuldao luudu ja p\u00e4st tuuga mi m\u00e4lu h\u00e4\u00f6m\u00e4st. Tim\u00e4st esi j\u00e4i ka perr\u00e4 talorahvas\u00e4\u00e4d\u00fcse t\u00f5lg\u00f5 l\u00f5unaeesti kiilde, heksameetrin luul\u00f5tus “Tatrego pud\u00f5r” ja luul\u00f5tus “Karapoiss om kuningas”.<\/p>\n

    Marie Heiberg koras niisama \u00fcte jao vanavarra, ehkk\u00e4 luul\u00f5t kir\u00e4keeli.<\/p>\n

    Jaan Vahtra p\u00f5list m\u00e4lest\u00fcisin L\u00f5una-Eesti vaimu ja kasut l\u00f5unaeesti kiilt tegel\u00e4isi k\u00f5nn\u00f5n.<\/p>\n

    Jaan Lattik tuuvasta kirot hulga nuurijutt\u00f5, kos t\u00e4 kasut v\u00f5ro keele Karula murrakut. Tim\u00e4 loomingu haras j\u00e4\u00e4seq inne vabariiki luud kohaligu Karula kandi keele ja tegel\u00e4isiga jutu. Ka Lattik esi pidi hinn\u00e4st V\u00f5romaa kir\u00e4nigus, ehkk\u00e4 ildamp j\u00e4i Karula kihlkund Valga maakunna piire sisse. Lattik oll amm\u00f5di pool\u00f5st keriguop\u00f5taja ni jakkas keriguuandi kir\u00e4s\u00f5nna ja L\u00f5una-Eesti meelelaati kandvide keriguoppajide tsihti.<\/p>\n

    IV. L\u00f5unaeesti kir\u00e4nd\u00fcs Eesti Vabariigin<\/h3>\n

    Eesti Vabariigi aigs\u00f5n kir\u00e4nd\u00fcsen omma ol\u00f5man k\u00f5igi l\u00f5unaeesti kir\u00e4nd\u00fcse harud\u00f5 esind\u00e4j\u00e4. Gustav Suitsu luul\u00f5tus “Kerkokell” ja perr\u00e4tett regilaulu ommaq tartumurd\u00f5lidsest harost, Mulgimaa laulik Hendrik Adamson kirotas hind\u00e4 klassikus, v\u00f5romurd\u00f5line luul\u00f5taja Artur Adson om Siuruga \u00fcten eesti kir\u00e4nd\u00fcse tuuao keskpaigan, Juhan Jaik kirotas \u00fclist\u00fcs- ja tenolaulu “V\u00f5romaa”, v\u00f5ro k\u00f5nn\u00f5pruuki ja ain\u00f5st kasutas\u00f5 kir\u00e4nd\u00fcsen Karl Ast-Rumor, Richard Roht, Bernard Kangro.<\/p>\n

    Seto kir\u00e4nd\u00fcse v\u00e4ll\u00e4tahvitsamine<\/h3>\n

    Eesti Vabariigi aigu ar\u00f5n\u00f5s setomurd\u00f5line kir\u00e4nd\u00fcs ja setod\u00f5 hind\u00e4 tunnistamine er\u00e4lde rahvas. T\u00e4htis om esier\u00e4nis R\u00e4pin\u00e4st peri Paulopriit Voolaine tegevus seto lug\u00f5miku luumisel ja seto eepos\u00f5 “Peko” valmistamisel \u00fcten lauluim\u00e4 Anne Vabarnaga. Eesti kir\u00e4nd\u00fcse amm\u00f5tlikku aolukku v\u00f5etas seto suurlauliku Miko Ode, Martina Iro ja Hilana Taarka.<\/p>\n

    V. Uandi kir\u00e4nd\u00fcs okupatsioon\u00f5 aigu<\/h3>\n

    Eestiaigs\u00f5 L\u00f5una-Eesti v\u00f5ro haro kir\u00e4nikuq Artur Adson, Jaan Lattik, Peeter Lindsaar, Karl Ast Rumor, Bernard Kangro jt. pag\u00f5s\u00f5 \u00e4r v\u00e4ll\u00e4maal\u00f5. \u00c4r pak\u00f5s ka nuur Raimond Kolk, ki\u00e4 nakkas v\u00f5ro luul\u00f5tajas Roodsin. Van\u00f5mbist klassikist kirotas pagulus\u00f5n \u00fctte-t\u00f5ist v\u00f5ro keeli mano \u00f5nn\u00f5 Peeter Lindsaar.<\/p>\n

    Okupatsioon\u00f5 aigu her\u00e4t\u00e4se suiknu l\u00f5unaeesti kir\u00e4nd\u00fcse \u00fcles mulgi haro luul\u00f5taja Nikolai Baturin ja Eha L\u00e4ttem\u00e4e, v\u00f5rokiilsit tekste ja \u00e4ssit\u00e4vit ni perr\u00e4m\u00e4rkvit s\u00f5nav\u00f5tt\u00f5 tul\u00f5 Jaan Kaplinski ja Ain Kaalepi sul\u00f5st. Ain Kaalep om opnu \u00e4r\u00e4 v\u00f5ro keele ja taha \u00fcmbre pandnu vana-egiptus\u00f5 armastuslaul\u00f5, kirotanu pik\u00e4s paaririalids\u00f5na alal\u00f5 olnu piksepalv\u00f5 ja kirotanu esi raamadut\u00e4vve v\u00f5rokiilsit luul\u00f5tuisi (“Haukamaa laulu'”, V\u00f5ro Selts VKKF 1999). V\u00f5rokiilse Rihhard Iheri luul\u00f5kogo om Ain Kaalepi toim\u00f5t\u00f5t. Tarto-haron nakas proosat ja luul\u00f5t kirotama Mats Traat; v\u00f5ro-haron kirotas\u00f5 luul\u00f5t viil Aivo L\u00f5hmus ja nuur Vallo Patrasson, ki\u00e4 ka noor\u00f5lt kuuli. Seto-harost sai tuntus Paul Haavaoks. Almanahh\u00f5l\u00f5 joud Kalle Istvan Elleri luul\u00f5.<\/p>\n

    Okupatsiooni-aigu oll esier\u00e4nis maha salat ja koolioppus\u00f5st v\u00e4ll\u00e4 korat L\u00f5una-Eestist peri kir\u00e4nig\u00f5 looming – oll jo L\u00f5una-Eesti kir\u00e4nig\u00f5 hulgan keriguop\u00f5tajid (Lattik), vabaduss\u00f5an k\u00e4\u00fcn\u00fcisi (Jaik) jms.<\/p>\n

    VI. Vastn\u00f5 her\u00e4ht\u00fcsaig ja v\u00f5ro-seto liikumine<\/h3>\n

    Joba okupatsiooniao l\u00f5pp sai tegeligult kir\u00e4nd\u00fcse v\u00f5ro-haro taass\u00fcnn\u00fc aos. Ilmu Kauksi \u00dclle luul\u00f5tuskogu “Kesk umma m\u00e4ke” ja Madis K\u00f5ivu, Aivo L\u00f5hmus\u00f5 n\u00e4\u00fctem\u00e4ng “P\u00f5ud ja vihm P\u00f5lva kihlkonnan nel\u00e4t\u00f5istk\u00fcmnend\u00e4m\u00e4 aasta suv\u00f5l.” Tartu Kir\u00e4nik\u00f5 Majan k\u00f5n\u00f5li v\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcsest k\u00f5g\u00f5 Varbus\u00f5lt peri Aivo L\u00f5hmus, Jaan Kaplinski, kelle im\u00e4 oll v\u00f5rok\u00f5n\u00f5, Karulast peri \u00dclo Tonts, V\u00f5romaa peritollu R\u00e4pin\u00e4st J\u00e4rvamaal\u00f5 v\u00e4ll\u00e4 r\u00e4nn\u00e4n\u00fc van\u00f5mbide lats Hando Runnel, Ain Kaalep, R\u00f5ug\u00f5 kihlkunnast peri Kauksi \u00dclle.<\/p>\n

    Madis K\u00f5iv kuts\u00f5 kokko Tarto V\u00f5rovaimu Seltsi, ki\u00e4 nakas tegem\u00e4 “V\u00f5rok\u00f5st\u00f5 lug\u00f5mise raamatut”, mis pidi samaaigs\u00f5lt ol\u00f5ma ka v\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcse t\u00e4htside kirotajide tekste kogo.<\/p>\n

    Asut\u00f5di Seto Selts ja V\u00f5ro Keele ja Kultuuri Fond. V\u00f5ro liikumisega kerk\u00fc \u00fcles vahts\u00f5 v\u00f5ro keeli kirotaja niguq J\u00fcv\u00e4 Sull\u00f5v, Kalle Eller, Pulga Jaan, Saar\u00f5 Evar, ki\u00e4 olli niinimetet kallendri-kir\u00e4nigu ja ked\u00e4 avald\u00f5di V\u00f5ro-Seto t\u00e4htraamatin. V\u00f5ro-haro saigi k\u00f5va touk\u00f5 nii et v\u00f5ro liikumise haral tulli vahts\u00f5 kogoni joudnu luul\u00f5taja Jan Rahman (“Vas\u00f5st vas\u00b4k” EK$ 1997) ja Olavi Ruitlan\u00f5 (“Inemise sisu” EK$ 1998).<\/p>\n

    Naati v\u00e4ll\u00e4 andma V\u00f5romaa latsi umakiilset almanahhi “Mino V\u00f5romaa”.<\/p>\n

    Heino Sikk naas\u00a0 v\u00e4ll\u00e4 andma “Viruskundrat”, kon ilmu k\u00f5g\u00f5 ka v\u00f5rokiilset ilukir\u00e4nd\u00fcst.<\/p>\n

    Mulgi Selts and v\u00e4ll\u00e4 mulgi almanahhi, kirot h\u00e4ste virka mulgi kir\u00e4nig\u00f5 eluluu ja tr\u00fckke un\u00f5t\u00f5t tegijide loomingut. A p\u00e4\u00e4le Milvi Piiri \u00fcttegi nuurt tegij\u00e4t v\u00e4ll\u00e4 es tul\u00f5 ja ilmumada j\u00e4ie ka tim\u00e4 kogo.<\/p>\n

    Seto-harost om kogoni j\u00f5udnu Madis-Mats Kuningas (“S\u00f5na t\u00e4\u00fcs aiga” 1996, Tallinn Eesti Raamat).<\/p>\n

    VII. V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcse j\u00e4lkis\u00fcnd\u00fcmine V\u00f5romaa p\u00e4\u00e4l<\/h3>\n

    P\u00e4\u00e4le kulduandi aigu oll v\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcst kirot\u00f5t in\u00e4mb\u00e4ste V\u00f5romaast kavv\u00f5ndan, a taan aoj\u00e4rgun nakas\u00f5 v\u00f5ro kir\u00e4nigu j\u00e4l V\u00f5romaal luuma.<\/p>\n

    No omma tiid alostanu t\u00e4\u00e4mb\u00e4dse ao rahvalaulikus peet\u00e4v Contra, ki\u00e4 el\u00e4s Urvast\u00f5n ja kelle p\u00e4\u00e4miselt v\u00f5rut\u00fcvelisen eesti kir\u00e4keelen kirja pant luul\u00f5tuisi sian om ka v\u00f5rokiilsit, ja seni eestikiilne, a R\u00e4pin\u00e4 paikkondlikku k\u00f5n\u00f5kiilt kasutav Aapo Ilves. Kaasaoline v\u00f5ro kir\u00e4nik om Oe k\u00fcl\u00e4n el\u00e4v Pulga Jaan, ki\u00e4 om v\u00e4ll\u00e4 andnu uma jutu hel\u00fckasseti p\u00e4\u00e4l “Pini hind”.<\/p>\n

    Proosa om luul\u00f5 k\u00f5rval saanu kandvas moodus. Kauksi \u00dclle romaan novellen “S\u00e4ng” ja romaan “Paat” omma lug\u00f5jid\u00f5 si\u00e4n n\u00f5ut. Internetin omma Kauksi \u00dclle, Olavi Ruitlan\u00f5, Aapo Ilves, Jan Rahman , Contra. Nii om v\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs v\u00e4ll\u00e4 joudnu suulidsest aost tr\u00fckit\u00fcle ja s\u00e4\u00e4lt edesi hel\u00fclis-pildiliste aigu. Ja aokir\u00e4nd\u00fcse ja luul\u00f5 aost proosa ja kooli\u00f5pikide aigu.<\/p>\n

    Valmis om saad “ABC kir\u00e4oppus”, kos k\u00f5rvuisi klassikide ja el\u00e4vide kir\u00e4nik\u00f5 luuduga om \u00e4r tr\u00fckit hulga parhillatside v\u00f5ro keeli kirotavide koolilatsi t\u00f6id.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    V\u00f5ro Literature? What\u2019s That? >> V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs om Eesti vabariigi l\u00f5unahummogu-osan el\u00e4v\u00e4 v\u00f5ro kiilt k\u00f5n\u00f5lava rahva kir\u00e4nd\u00fcs \u00fcten rahvaluul\u00f5ga. V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs om osa tuust eesti kir\u00e4nd\u00fcsest, mid\u00e4 om kutsut nimega l\u00f5una-eesti (Oskar Kruus, Kronberg) vai oandi (Kaalep), ehk\u00e4 ugandi (Kaplinski ) kir\u00e4nd\u00fcses. Niikutsut l\u00f5una-eesti kir\u00e4nd\u00fcisi si\u00e4st om er\u00e4le v\u00f5et mulgi (Adamson, Baturin), tarto (Suits), v\u00f5ro […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nV\u00d5RO KIR\u00c4ND\u00dcS - MI\u00c4 TUU UM? - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wi.ee\/voro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"V\u00d5RO KIR\u00c4ND\u00dcS - MI\u00c4 TUU UM? - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V\u00f5ro Literature? What\u2019s That? >> V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs om Eesti vabariigi l\u00f5unahummogu-osan el\u00e4v\u00e4 v\u00f5ro kiilt k\u00f5n\u00f5lava rahva kir\u00e4nd\u00fcs \u00fcten rahvaluul\u00f5ga. V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs om osa tuust eesti kir\u00e4nd\u00fcsest, mid\u00e4 om kutsut nimega l\u00f5una-eesti (Oskar Kruus, Kronberg) vai oandi (Kaalep), ehk\u00e4 ugandi (Kaplinski ) kir\u00e4nd\u00fcses. Niikutsut l\u00f5una-eesti kir\u00e4nd\u00fcisi si\u00e4st om er\u00e4le v\u00f5et mulgi (Adamson, Baturin), tarto (Suits), v\u00f5ro […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wi.ee\/voro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-30T09:56:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/\",\"name\":\"V\u00d5RO KIR\u00c4ND\u00dcS - MI\u00c4 TUU UM? - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-01T12:21:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-30T09:56:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"V\u00d5RO KIR\u00c4ND\u00dcS – MI\u00c4 TUU UM?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/\",\"name\":\"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs\",\"description\":\"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcse kodoleht\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V\u00d5RO KIR\u00c4ND\u00dcS - MI\u00c4 TUU UM? - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wi.ee\/voro\/","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"V\u00d5RO KIR\u00c4ND\u00dcS - MI\u00c4 TUU UM? - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs","og_description":"V\u00f5ro Literature? What\u2019s That? >> V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs om Eesti vabariigi l\u00f5unahummogu-osan el\u00e4v\u00e4 v\u00f5ro kiilt k\u00f5n\u00f5lava rahva kir\u00e4nd\u00fcs \u00fcten rahvaluul\u00f5ga. V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs om osa tuust eesti kir\u00e4nd\u00fcsest, mid\u00e4 om kutsut nimega l\u00f5una-eesti (Oskar Kruus, Kronberg) vai oandi (Kaalep), ehk\u00e4 ugandi (Kaplinski ) kir\u00e4nd\u00fcses. Niikutsut l\u00f5una-eesti kir\u00e4nd\u00fcisi si\u00e4st om er\u00e4le v\u00f5et mulgi (Adamson, Baturin), tarto (Suits), v\u00f5ro […]","og_url":"https:\/\/wi.ee\/voro\/","og_site_name":"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs","article_modified_time":"2023-01-30T09:56:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wi.ee\/voro\/","url":"https:\/\/wi.ee\/voro\/","name":"V\u00d5RO KIR\u00c4ND\u00dcS - MI\u00c4 TUU UM? - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wi.ee\/voro\/#website"},"datePublished":"2016-02-01T12:21:48+00:00","dateModified":"2023-01-30T09:56:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wi.ee\/voro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wi.ee\/voro\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wi.ee\/voro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wi.ee\/voro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"V\u00d5RO KIR\u00c4ND\u00dcS – MI\u00c4 TUU UM?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wi.ee\/voro\/#website","url":"https:\/\/wi.ee\/voro\/","name":"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs","description":"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcse kodoleht","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wi.ee\/voro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1008,"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions\/1008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}