{"id":29,"date":"2016-02-01T15:31:39","date_gmt":"2016-02-01T13:31:39","guid":{"rendered":"http:\/\/wi.ee\/voro\/?page_id=29"},"modified":"2023-01-26T16:16:31","modified_gmt":"2023-01-26T14:16:31","slug":"voro-jutukirandus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wi.ee\/voro\/avaleht\/voro-jutukirandus\/","title":{"rendered":"V\u00d5RO JUTUKIR\u00c4ND\u00dcS"},"content":{"rendered":"<p>Vanauandi-aost om alal\u00f5 hulga muinasjutt\u00f5, muistendiid, nal&#8217;alugusid ja muud s\u00e4\u00e4nest.<\/p>\n<p>Seto haru jutukir\u00e4nd\u00fcsest om v\u00e4ll\u00e4 ant tiid\u00fcslik v\u00e4ll\u00e4ann\u00f5 \u201cSeto lauludega muinasjutud\u201d.<\/p>\n<p>V\u00f5ro muinasjut\u00f5st kassett \u201cTuul\u00f5poiss\u201d (V\u00f5ro instituut).<\/p>\n<p>Tartu harost om ilmunu Mall Hiiem\u00e4e t\u00fc\u00fc \u201cK\u00f5davere pajatus\u201d.<\/p>\n<p>Mulgi haro. &gt;&gt;<\/p>\n<p>Tartu haron ilmut Schwelle 15 rahvaraamatut, noist t\u00e4 k\u00fcll in\u00e4mb\u00fcse t\u00f5lk\u00f5.<\/p>\n<p>Keriguuandi-aig oll suur\u00f5n jaon t\u00f5lgit kristligu kir\u00e4nd\u00fcse aig, aga tuust aost ilmu n\u00e4\u00fct\u00fcses seto haron Hermann Julius Schmalzi seto jutu.<\/p>\n<p>Her\u00e4nemisaigs\u00f5 Uandi l\u00f5ppu, Vabariigi-iilsele aiga j\u00e4\u00e4ss jutukir\u00e4nik Jaan Lattiku karulamurd\u00f5line proosa, mis om tahamaani L\u00f5una-Eesti nooril\u00f5 kirot\u00f5t jutukir\u00e4nd\u00fcse tipp. Jutu omma periselt s\u00fcnd\u00fcn\u00fc juhtumise talolatsi elust, nall&#8217;asoon\u00f5ga ja usulidse tund\u00f5ga kirja pant. Kuigi Lattik kirot viilgi edesi, j\u00e4ije um\u00f5t\u00f5 tim\u00e4 loomingu k\u00f5g\u00f5 v\u00f5imsambas osas tuul aol luud Karula jutu.<\/p>\n<p>Vabariigi aigu teots\u00f5nu v\u00f5ro kir\u00e4nigu v\u00f5rokiilsid jutt\u00f5 pia es avalda. Jaik avald \u201cInne ja per\u00e4n tuisop\u00fchhi\u201d, seto pajatust perr\u00e4aimava jutu. \u00dclej\u00e4\u00e4n\u00fc tim\u00e4 looming oll eestikiilne, paarin kottan oll v\u00e4h\u00e4 v\u00f5rokiilset tegel\u00e4isi k\u00f5n\u00f5t. Kangro nakas proosat kirotama per\u00e4n vabariigi-aiga ja kah eesti keeli, Rihhard Roht kirot v\u00f5rokiilset tegel\u00e4isi k\u00f5n\u00f5t umin jut\u00f5n, niisama Karl Ast Rumor.<\/p>\n<p>Ka okupatsiooniaign\u00f5 Uandi kir\u00e4nd\u00fcs es ol\u00f5 just rikas umakiilse jutuvara pool\u00f5st. Austraalian nakas v\u00f5ro kiilt jut\u00f5n kasutama Peeter Lindsaar. Inne vahts\u00f5 her\u00e4nemisao algust joud ilmuda Vikerkaar\u00f5n Kauksi \u00dclle jutt \u201cMaas&#8217;kamaa\u201d<\/p>\n<p>Tartu kiilt proosan nakas kirotama v\u00e4h\u00e4mb\u00e4lt tegel\u00e4isi k\u00f5nn\u00f5n Mats Traat.<\/p>\n<p>Tuul aol ilmu pajatuisi k\u00f5igi harod\u00f5 keeli p\u00f5hilidselt aokir\u00e4nd\u00fcsen.<\/p>\n<p>Vahts\u00f5n\u00f5 her\u00e4nemisaig s\u00fcnn\u00fct v\u00f5rokiilse jutukir\u00e4nd\u00fcse. 1990. aastagal ilmuma nakanu \u201cV\u00f5ro-Seto t\u00e4htraamat\u201d oll tegeligult kir\u00e4nd\u00fcsaokiri, kos k\u00f5rvuisi klassika avaldamisega nakati ka vahts\u00f5t ilokir\u00e4nd\u00fcst avaldama. Kalendrikir\u00e4nig\u00f5st k\u00f5g\u00f5 t\u00e4hts\u00e4mb om vast Pulga Jaan, ki\u00e4 alost el\u00e4jide elu-olu ja n\u00e4ide kunst\u00f5 jutustajana, a om no jo joudnu hel\u00fckasseti \u201cPini hind\u201d avaldamiseni. L\u00fch\u00fcjutt\u00f5 omma avaldanu ka Jan Rahman, Madis K\u00f5iv ja Marju K\u00f5ivupuu.<\/p>\n<p>Kauksi \u00dclle avald 1997. aastagal edim\u00e4dse autobiograafilise l\u00fch\u00fcromaani \u201cS\u00e4ng\u201d mid\u00e4 v\u00f5inu pit\u00e4 ka novellikogos, ni 1998. aastagal kolm aastat var\u00f5mb alost\u00f5t, a pool\u00f5l\u00f5 j\u00e4\u00e4n\u00fcq romaani &#8220;Paat&#8221;.<\/p>\n<p>Viim\u00e4tsil aastil avald ka Voldemar Raidaru uma latsijutu eri raamatina. Ka \u201cH\u00f5belusikad\u201d om tim\u00e4 sul\u00f5st ilmunu.<\/p>\n<p>Ega aasta ilmus V\u00f5romaa Haridusosakunna k\u00f5rrald\u00f5t v\u00f5rokiilside kir\u00e4t\u00f6ie kogo \u201cMino V\u00f5romaa\u201d, kos kirotas\u00f5 koolilats\u00f5. N\u00fc\u00fct om tuud raamaduk\u00f5ist ilmunu jo 11 t\u00fckk\u00fc. Kat\u00f5 viim\u00e4dse raamadu toim\u00f5ndajas om olnu Mariko Faster.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vanauandi-aost om alal\u00f5 hulga muinasjutt\u00f5, muistendiid, nal&#8217;alugusid ja muud s\u00e4\u00e4nest. Seto haru jutukir\u00e4nd\u00fcsest om v\u00e4ll\u00e4 ant tiid\u00fcslik v\u00e4ll\u00e4ann\u00f5 \u201cSeto lauludega muinasjutud\u201d. V\u00f5ro muinasjut\u00f5st kassett \u201cTuul\u00f5poiss\u201d (V\u00f5ro instituut). Tartu harost om ilmunu Mall Hiiem\u00e4e t\u00fc\u00fc \u201cK\u00f5davere pajatus\u201d. Mulgi haro. &gt;&gt; Tartu haron ilmut Schwelle 15 rahvaraamatut, noist t\u00e4 k\u00fcll in\u00e4mb\u00fcse t\u00f5lk\u00f5. Keriguuandi-aig oll suur\u00f5n jaon t\u00f5lgit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-29","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>V\u00d5RO JUTUKIR\u00c4ND\u00dcS - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wi.ee\/voro\/avaleht\/voro-jutukirandus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"V\u00d5RO JUTUKIR\u00c4ND\u00dcS - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vanauandi-aost om alal\u00f5 hulga muinasjutt\u00f5, muistendiid, nal&#8217;alugusid ja muud s\u00e4\u00e4nest. Seto haru jutukir\u00e4nd\u00fcsest om v\u00e4ll\u00e4 ant tiid\u00fcslik v\u00e4ll\u00e4ann\u00f5 \u201cSeto lauludega muinasjutud\u201d. V\u00f5ro muinasjut\u00f5st kassett \u201cTuul\u00f5poiss\u201d (V\u00f5ro instituut). Tartu harost om ilmunu Mall Hiiem\u00e4e t\u00fc\u00fc \u201cK\u00f5davere pajatus\u201d. Mulgi haro. &gt;&gt; Tartu haron ilmut Schwelle 15 rahvaraamatut, noist t\u00e4 k\u00fcll in\u00e4mb\u00fcse t\u00f5lk\u00f5. Keriguuandi-aig oll suur\u00f5n jaon t\u00f5lgit [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wi.ee\/voro\/avaleht\/voro-jutukirandus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-26T14:16:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/avaleht\\\/voro-jutukirandus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/avaleht\\\/voro-jutukirandus\\\/\",\"name\":\"V\u00d5RO JUTUKIR\u00c4ND\u00dcS - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-01T13:31:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-26T14:16:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/avaleht\\\/voro-jutukirandus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/avaleht\\\/voro-jutukirandus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/avaleht\\\/voro-jutukirandus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"V\u00d5RO KIR\u00c4ND\u00dcS &#8211; MI\u00c4 TUU UM?\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"V\u00d5RO JUTUKIR\u00c4ND\u00dcS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/\",\"name\":\"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs\",\"description\":\"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcse kodoleht\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V\u00d5RO JUTUKIR\u00c4ND\u00dcS - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wi.ee\/voro\/avaleht\/voro-jutukirandus\/","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"V\u00d5RO JUTUKIR\u00c4ND\u00dcS - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs","og_description":"Vanauandi-aost om alal\u00f5 hulga muinasjutt\u00f5, muistendiid, nal&#8217;alugusid ja muud s\u00e4\u00e4nest. Seto haru jutukir\u00e4nd\u00fcsest om v\u00e4ll\u00e4 ant tiid\u00fcslik v\u00e4ll\u00e4ann\u00f5 \u201cSeto lauludega muinasjutud\u201d. V\u00f5ro muinasjut\u00f5st kassett \u201cTuul\u00f5poiss\u201d (V\u00f5ro instituut). Tartu harost om ilmunu Mall Hiiem\u00e4e t\u00fc\u00fc \u201cK\u00f5davere pajatus\u201d. Mulgi haro. &gt;&gt; Tartu haron ilmut Schwelle 15 rahvaraamatut, noist t\u00e4 k\u00fcll in\u00e4mb\u00fcse t\u00f5lk\u00f5. Keriguuandi-aig oll suur\u00f5n jaon t\u00f5lgit [&hellip;]","og_url":"https:\/\/wi.ee\/voro\/avaleht\/voro-jutukirandus\/","og_site_name":"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs","article_modified_time":"2023-01-26T14:16:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wi.ee\/voro\/avaleht\/voro-jutukirandus\/","url":"https:\/\/wi.ee\/voro\/avaleht\/voro-jutukirandus\/","name":"V\u00d5RO JUTUKIR\u00c4ND\u00dcS - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wi.ee\/voro\/#website"},"datePublished":"2016-02-01T13:31:39+00:00","dateModified":"2023-01-26T14:16:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wi.ee\/voro\/avaleht\/voro-jutukirandus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wi.ee\/voro\/avaleht\/voro-jutukirandus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wi.ee\/voro\/avaleht\/voro-jutukirandus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wi.ee\/voro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"V\u00d5RO KIR\u00c4ND\u00dcS &#8211; MI\u00c4 TUU UM?","item":"https:\/\/wi.ee\/voro\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"V\u00d5RO JUTUKIR\u00c4ND\u00dcS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wi.ee\/voro\/#website","url":"https:\/\/wi.ee\/voro\/","name":"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs","description":"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcse kodoleht","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wi.ee\/voro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1000,"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29\/revisions\/1000"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}