{"id":108,"date":"2016-02-02T11:01:05","date_gmt":"2016-02-02T09:01:05","guid":{"rendered":"http:\/\/wi.ee\/voro\/?page_id=108"},"modified":"2026-09-17T16:08:08","modified_gmt":"2026-09-17T13:08:08","slug":"raimond-kolk","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/raimond-kolk\/","title":{"rendered":"Raimond Kolk"},"content":{"rendered":"

Raimond Kolk<\/strong> om v\u00f5ro luul\u00f5taja, ki\u00e4 in\u00e4mb\u00fcse uma luul\u00f5st kirot saru keelen. Tim\u00e4 proosa om eestikiilne, a osa romaan\u00f5 omma v\u00f5roain\u00f5lids\u00f5.<\/p>\n

Raimond Kolk s\u00fcnd\u00fc Sarun Tammi talun vallasekret\u00e4ri perren 8. veebruaril 1924. Edim\u00e4lt ops\u00f5 Saru algkoolin, 1937-42 Valga reaalkoolin ja Valga \u00fctisg\u00fcmnaasiumin, 1942-43 Tartu \u00d5petajate Seminarin. Korgharidus\u00f5 sai t\u00e4 Stockholmi \u00fclikooli humanitaartiid\u00fcskunnan, filosoofiakandidaadis sai 1963.<\/p>\n

Joba karjan k\u00e4vven miild\u00fc poisil\u00f5 hirmsast\u00f5 luk\u00f5 ja nii t\u00e4 un\u00f5tki hinn\u00e4st sak\u00f5st\u00f5 tuud tegem\u00e4. Esi nakas luul\u00f5tama kooliaastil, tim\u00e4 v\u00e4rsse om avald\u00f5t 1938. aastagal Tartun \u00d5pilaslehen ja 1942 Postimehen.<\/p>\n

1943 oll Kolk V\u00f5romaal Kuldrin algkoolioppaja, a sis pidi s\u00e4\u00e4lt pag\u00f5ma, edim\u00e4lt Tartol\u00f5, sis Saksa mobilisatsiuuni iist Talliina. \u00dcten Raimond Kaugveri ja Ain Kaalepiga ast Kolk Soom\u00f5 s\u00f5av\u00e4kke, kon n\u00e4 andi v\u00e4ll\u00e4 k\u00e4sikir\u00e4list almanahhi “Quasimodo”. Varsti pag\u00f5si t\u00e4 Soom\u00f5st edesi Ruutsi, kon ted\u00e4 v\u00f5eti vasta l\u00e4mm\u00e4 kakao ja v\u00f5iuleibuga. Edim\u00e4lt sai m\u00f5tsat\u00fc\u00fcle, 1945. aastagal nakas t\u00fc\u00fcle Ulricehamni sukavabrikun, edesi G\u00f6teborgi ketrusvabrikun, kon sai tutvas ka uma tul\u00f5vads\u00f5 naas\u00f5 Ellen R\u00e4\u00e4bisega; viil ildamba oll t\u00fc\u00fcl Stockholmi haiglan, raadiovabrikun ja pudsunudsijavabrikun, 1948-58 oll amm\u00f5tin ku ravvaatrei\u00e4l. 1962 sai teenist\u00fcst Rootsi p\u00f5llumajandusministeeri\u00fcmin. 1972-89 t\u00fc\u00fct Uppsalan Rootsi toiduain\u00f5valitsus\u00f5 majandusdirektrin.
\nKolk abiellu 1947. aastagal ja tim\u00e4 perre s\u00fcnd\u00fc kats poiga Ellen ja Jaan.
\nRaimond Kolk kuuli 3. novvembril 1992 Stockholmin ja om mat\u00f5t Liding\u00f6 surnuaida.<\/p>\n

Looming:<\/h3>\n

Om toim\u00f5tanu poliitikaaokirj\u00e4 Side 1956-92.
\n1945. aastal \u00fchinesi t\u00e4 kir\u00e4nd\u00fcsr\u00fchmit\u00fcsega Tuulisui, mi\u00e4 oll asut\u00f5t Tartun 1940.<\/p>\n

Raamadu:<\/h3>\n

\u00dctsik t\u00e4ht (Stockholm 1946, suur\u00f5mbjaolt v\u00f5rokiilne luul\u00f5kogo)
\nK\u00f5iv akn\u00f5 all (Lund 1952, suur\u00f5mbjaolt v\u00f5rokiilne luul\u00f5kogo)
\nIllats\u00f5mbin kogod\u00f5n om v\u00f5ro kiil taanduman, a siski l\u00f6vv\u00fcs seod kogomik\u00f5n:
\nM\u00fc\u00fcdud s\u00f5rmus (Lund 1957)
\nKiri (Lund 1977)<\/p>\n

Luul\u00f5raamadu<\/strong>
\nV\u00f5\u00f5ral maal kirjutatud laulud. Luulekogumik 1940-1983 (Lund 1984)
\n\u00dctsik t\u00e4ht (Tallinn 1989)
\nPeo p\u00e4\u00e4l\u00a0elu\u00a0h\u00f5p\u00f5 (V\u00f5ro 2018)<\/p>\n

Romaani<\/h4>\n

Ei ol\u00f5 v\u00f5rokiilse, a mitmin om kujot\u00f5t paigavaimu.
\nK\u00fcla p\u00f5leb kahest otsast (Lund 1955)
\nSulaj\u00e4\u00e4 (Lund 1958)
\nStockholmi triloogia kujutas pagulaisi saatust:
\nEt mitte kunagi v\u00f5ita (Lund 1969)
\nM\u00f5ned p\u00e4evad septembris (Lund 1972)
\nTruudus elu vastu (Lund 1976)
\nKolmikraamat:
\nVallavanema p\u00e4randustomp (Lund 1983)
\nElu edeneb\u201d 1984 Lund
\n\u201cAjad muutuvad\u201d 1989 Lund<\/p>\n

Novelli<\/h4>\n

V\u00e4ikemees, miks nutad? (Lund 1960)
\nUskumatu Toomas (Lund 1981)
\nLestakala otsimas ja teisi jutte (Lund 1987)
\nTuulisui ja teised (Stockholm 1980)
\nV\u00e4hikuningas (Lund 1957)<\/p>\n

Om kirotanu ka n\u00e4\u00fcdendi ja avaldanu hulga arvustuisi pagulasv\u00e4ll\u00e4andin. T\u00e4 om saanu Eesti Kultuuri Koondise (Stockholm) avvuhinna 1980. ja Bernard Kangro kir\u00e4nd\u00fcspreemia 1992. aastagal<\/p>\n

Raimond Kolga ja tim\u00e4 loomingu kotsil\u00f5:<\/h3>\n

Oskar Kruus om tim\u00e4st kirotanu magistriv\u00e4itekir\u00e4 1993.
\nV\u00e4\u00e4ri, R.<\/strong> \u00dctsik t\u00e4ht ku essn\u00fc ut\u00f5: Raimond Kolga murdeluule. IV V\u00e4lis-Eesti kongressi kogumik. Tallinn 1999, lk 120-121
\nGrabbi, H.<\/strong> Paar haugatust vai ka n\u00e4ugatust Raimond Kolgi iin. Tulgu uus taevas: m\u00f5tteid viiek\u00fcmnest kirjanikust. Tallinn 1999, lk 88-94. (Luulen\u00e4ited tekstis. Varem ilmunud Mana nr 55, 1986. Rmt: Kolk, Raimond. V\u00f5\u00f5ral maal kirjutatud laulud. Lund 1984)
\nLeosk, A.<\/strong> Raimond Kolga esimene (tundmatu) luulekogu. V\u00f4rumaa Teataja kultuurilisa Viruskundra 1999\/2 (rmt “Vaesumised. Lahtisi lehti 1941-1944”)
\nKruus, O.<\/strong> Raimond Kolga seltsi veedetud tunde. V\u00f4rumaa Teataja kultuurilisa Viruskundra 1999\/2
\nPrees, A.<\/strong> Kirjamehed paguluses: Juhan Jaik ja Raimond Kolk said v\u00f5\u00f5rsil l\u00e4hedaseks. V\u00f5rumaa Teataja 2.02.1999
\nValper, L.<\/strong> \u00dctsiku t\u00e4he valgus: Raimond Kolga m\u00e4lestusp\u00e4ev V\u00f5rumaa keskraamatukogus. V\u00f5rumaa Teataja 23.02.1999
\nKruus, O.<\/strong> Kardinad viisid abieluni: Raimond Kolk ja Ellen R\u00e4\u00e4bis. Elukiri 2000\/12 (ilmunud ka kogumikus: Kruus, Oskar. “Kaksk\u00fcmmend \u00fcks pulma ja \u00fcksteist surma”. Tallinn 2003, lk 117-122)
\nMuru, K.<\/strong> Eelistavalt neljast j\u00f5ululaulust. Luuleseletamine. Tartu 2001, lk 422-436 (varem ilmunud: Keel ja Kirjandus 1989\/12. Gustav Suitsu, Marie Underi, Henrik Visnapuu ja Raimond Kolgi j\u00f5ululuuletustest)
\nJ\u00f5gi, M.<\/strong> Tuulisui ja eesti pagulaskirjanduse algus. Intervjuu Raimond Kolgaga. K\u00f5nelesid: jutuajamisi kirjarahva ja teadlastega aastatest 1979-2006. Tallinn 2007, lk 225-231
\nKangro, B.<\/strong> H\u00e4itsmemehi ja p\u00e4rlip\u00fc\u00fcdjaid (Lund 1978)
\nKangro, B. <\/strong>Arbujad (Lund 1981)
\nKruus, O.<\/strong> Kirjanik Raimond Kolk (Tallinn 1995)<\/p>\n

Kirjanikult lugejale (Lund 1952)
\nParnasso 1955\/5 (M. Koski)
\nMaailman kirjat ja kirjailijat (Helsingi 1957)
\nTulimuld 1958\/3 (Arvo M\u00e4gi)
\nMinu noorusmaa (Lund 1964)
\nEesti kirjandus paguluses (Lund 1973)
\nTeataja 09.07.1977 (A. Lepik)
\nKodumaa 19.04.1978 (M. Oja)
\nTulimuld 1958\/1 (Arvo M\u00e4gi)
\nMana 1986\/55 (Hellar Grabbi)
\nMana 1987\/55 (Hellar Grabbi)
\nKeel ja Kirjandus 1989\/5 (Endel Mallene)
\nEdasi 26.08.1989 (intervjuu)
\nLooming 1989\/8 (Oskar Kruus, \u00dclo Tonts)
\nKeel ja Kirjandus 1989\/11 (Oskar Kruus)
\nKeel ja Kirjandus 1989\/12 (Karl Muru)
\nKeel ja Kirjandus 1993\/2 (Oskar Kruus)
\nKeel ja Kirjandus 1993\/2 (Oskar Kruus)<\/p>\n

Raimond Kolga luul\u00f5t:<\/h3>\n

VANALELL<\/p>\n

Im\u00e4 \u00fctl\u00e4s, \u00e4r\u00e4 sa
\nminn\u00fc en\u00e4mb k\u00f5rtsi,
\nkiskma kip\u00f5t tubakat,
\njuuma \u00f5ll\u00f5l\u00f6rtsi.<\/p>\n

T\u00f5si, ega topka mass
\nperis pall’u raha.
\nAga kuis ma muidu saass
\nollaq nigu taha.<\/p>\n

Meile kutsk\u00f5 istuma
\nkyik tuu k\u00f5rdsirahvas!
\nSis saa jutt\u00f5 jutusta,
\nminu miil l\u00e4tt lahvas.<\/p>\n

L\u00d5UN\u00d5MAA<\/p>\n

H\u00e4mm\u00e4r h\u00e4\u00f6ss ja p\u00fcmme vaoss,
\nk\u00fclm saina viirde saistus.
\nLatsi l\u00e4mmist\u00e4mm\u00e4 j\u00e4\u00e4ss
\nahupaistus.<\/p>\n

Hanirasva h\u00f5\u00f5rutas
\nahupaist\u00f5l lats\u00f5 rinda.
\nRinna sisen hani esiq
\nkr\u00f5\u00f5ks! ja kr\u00f5\u00f5ks! k\u00f5\u00f5rutas.
\nLats\u00f5 t\u00fc\u00fcss
\ntalv\u00f5 aol om r\u00fc\u00fcss.<\/p>\n

Lats ei tii\u00e4 l\u00f5un\u00f5maast,
\nrasva rinda h\u00f5\u00f5rutas.
\nHani tiid k\u00fcl l\u00f5un\u00f5maast,
\nhani rinnun k\u00f5\u00f5rutas.<\/p>\n

K\u00d5IV AKNA ALL<\/p>\n

Mii lats\u00f5 l\u00e4tsi und n\u00e4gem\u00e4.
\nTuul j\u00e4igi viil t\u00fc\u00fche:
\nk\u00f5ost k\u00f5llats\u00f5st luuda tegem\u00e4
\np\u00fcmehede \u00fc\u00fche.<\/p>\n

\u00fc\u00fc var’un minem\u00e4 robistas,
\nkis esi ei linda.
\nMaa p\u00e4\u00e4le kokku kobistas
\nviim\u00e4tse meelekindla.<\/p>\n

Mii un\u00f5st l\u00e4bi kirvend\u00e4s
\nhallakatk ja kadu.
\n\u00fcle mii maja virvend\u00e4s
\nk\u00f5llan\u00f5 sadu.<\/p>\n

P\u00d6\u00d6RIP\u00c4\u00c4VANE TAHTMINE<\/p>\n

Tul\u00f5 jo tul\u00f5 talv\u00f5k\u00f5n\u00f5
\nlang\u00f5 lag’a lum\u00f5k\u00f5n\u00f5
\nsadag\u00f5 sor\u00f5da sad\u00f5m\u00f5<\/p>\n

Lang\u00f5 laja laan\u00f5 p\u00e4\u00e4le
\nveid\u00fc pik\u00e4 p\u00f5llu p\u00e4\u00e4le
\nsata suu ja saar\u00f5 sisse<\/p>\n

Et saass katus kinni kat\u00f5t
\nmaa ja m\u00f5tsa maaha mat\u00f5t
\ntiikese t\u00e4\u00fcs tuisatus<\/p>\n

Sis saass j\u00e4nes j\u00e4lgi j\u00e4tt\u00e4
\noras\u00f5 veid\u00fc undki n\u00e4t\u00e4q
\npuu ja puhma p\u00f5\u00f5nutada<\/p>\n

Sis saass saani s\u00f5itma s\u00e4\u00e4d\u00e4
\nv\u00f5igu vehmre vahel k\u00e4\u00e4nd\u00e4
\nkralli kaala k\u00f5lis\u00f5ma<\/p>\n

Lats\u00f5 liugu-laugu laskma
\numma liuv\u00e4lj\u00e4 kastma
\nkarussellil keerutama<\/p>\n

K\u00fclh ol\u00f5s l\u00f5pu lusti lajalt
\nkavv\u00f5ltki ol\u00f5s kin\u00e4 kaia
\nei saass esiki pid\u00e4m\u00e4<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Raimond Kolk om v\u00f5ro luul\u00f5taja, ki\u00e4 in\u00e4mb\u00fcse uma luul\u00f5st kirot saru keelen. Tim\u00e4 proosa om eestikiilne, a osa romaan\u00f5 omma v\u00f5roain\u00f5lids\u00f5. Raimond Kolk s\u00fcnd\u00fc Sarun Tammi talun vallasekret\u00e4ri perren 8. veebruaril 1924. Edim\u00e4lt ops\u00f5 Saru algkoolin, 1937-42 Valga reaalkoolin ja Valga \u00fctisg\u00fcmnaasiumin, 1942-43 Tartu \u00d5petajate Seminarin. Korgharidus\u00f5 sai t\u00e4 Stockholmi \u00fclikooli humanitaartiid\u00fcskunnan, filosoofiakandidaadis sai 1963. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":9,"menu_order":18,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-108","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nRaimond Kolk - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/raimond-kolk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Raimond Kolk - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Raimond Kolk om v\u00f5ro luul\u00f5taja, ki\u00e4 in\u00e4mb\u00fcse uma luul\u00f5st kirot saru keelen. Tim\u00e4 proosa om eestikiilne, a osa romaan\u00f5 omma v\u00f5roain\u00f5lids\u00f5. Raimond Kolk s\u00fcnd\u00fc Sarun Tammi talun vallasekret\u00e4ri perren 8. veebruaril 1924. Edim\u00e4lt ops\u00f5 Saru algkoolin, 1937-42 Valga reaalkoolin ja Valga \u00fctisg\u00fcmnaasiumin, 1942-43 Tartu \u00d5petajate Seminarin. Korgharidus\u00f5 sai t\u00e4 Stockholmi \u00fclikooli humanitaartiid\u00fcskunnan, filosoofiakandidaadis sai 1963. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/raimond-kolk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-17T13:08:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Eeldatav lugemisaeg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/kiranigu\\\/raimond-kolk\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/kiranigu\\\/raimond-kolk\\\/\",\"name\":\"Raimond Kolk - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-02T09:01:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T13:08:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/kiranigu\\\/raimond-kolk\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/kiranigu\\\/raimond-kolk\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/kiranigu\\\/raimond-kolk\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KI\u00c4 OMMA V\u00d5RO KIR\u00c4NIGU\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/kiranigu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Raimond Kolk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/\",\"name\":\"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs\",\"description\":\"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcse kodoleht\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/voro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Raimond Kolk - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/raimond-kolk\/","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"Raimond Kolk - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs","og_description":"Raimond Kolk om v\u00f5ro luul\u00f5taja, ki\u00e4 in\u00e4mb\u00fcse uma luul\u00f5st kirot saru keelen. Tim\u00e4 proosa om eestikiilne, a osa romaan\u00f5 omma v\u00f5roain\u00f5lids\u00f5. Raimond Kolk s\u00fcnd\u00fc Sarun Tammi talun vallasekret\u00e4ri perren 8. veebruaril 1924. Edim\u00e4lt ops\u00f5 Saru algkoolin, 1937-42 Valga reaalkoolin ja Valga \u00fctisg\u00fcmnaasiumin, 1942-43 Tartu \u00d5petajate Seminarin. Korgharidus\u00f5 sai t\u00e4 Stockholmi \u00fclikooli humanitaartiid\u00fcskunnan, filosoofiakandidaadis sai 1963. […]","og_url":"https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/raimond-kolk\/","og_site_name":"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs","article_modified_time":"2026-09-17T13:08:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Eeldatav lugemisaeg":"5 minutit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/raimond-kolk\/","url":"https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/raimond-kolk\/","name":"Raimond Kolk - V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wi.ee\/voro\/#website"},"datePublished":"2016-02-02T09:01:05+00:00","dateModified":"2026-09-17T13:08:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/raimond-kolk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/raimond-kolk\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/raimond-kolk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wi.ee\/voro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KI\u00c4 OMMA V\u00d5RO KIR\u00c4NIGU","item":"https:\/\/wi.ee\/voro\/kiranigu\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Raimond Kolk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wi.ee\/voro\/#website","url":"https:\/\/wi.ee\/voro\/","name":"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcs","description":"V\u00f5ro kir\u00e4nd\u00fcse kodoleht","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wi.ee\/voro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1145,"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/108\/revisions\/1145"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wi.ee\/voro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}