{"id":337,"date":"2015-09-04T13:20:08","date_gmt":"2015-09-04T11:20:08","guid":{"rendered":"https:\/\/wi.ee\/?page_id=337"},"modified":"2016-04-06T11:59:09","modified_gmt":"2016-04-06T09:59:09","slug":"programmi-pohimotted","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wi.ee\/et\/tegemised\/vana-voromaa-aronguprogramm\/programmi-pohimotted\/","title":{"rendered":"Programmi p\u00f5him\u00f5tted"},"content":{"rendered":"<p><strong>Uma regionaalarengu programm (Vana-V\u00f5romaa arenguprogramm)<\/strong><\/p>\n<p><strong>(tekstis l\u00fchendatult \u201eUma programm\u201c)<\/strong><\/p>\n<p>Taust<\/p>\n<p>Eesti kaguosas asuv kaheksat ajaloolist kihelkonda (Hargla, Kanepi, Karula, P\u00f5lva, R\u00f5uge, R\u00e4pina, Urvaste, Vastseliina) \u00fchendav Vana-V\u00f5romaa on sotsiaalselt ja majanduslikult \u00fcks Eesti mahaj\u00e4\u00e4numaid piirkondi \u2013 rahvastik vananeb, noored ei p\u00f6\u00f6rdu p\u00e4rast \u00f5pinguid enam kodukohta tagasi, t\u00f6\u00f6puudus ja sotsiaalabi vajajate osakaal on suur, inimeste sissetulekud v\u00e4ikesed. Samas on Vanal V\u00f5romaal s\u00e4ilinud omap\u00e4rane ja \u00fclej\u00e4\u00e4nud Eestist selgelt eristuv keele- ja kultuurikeskkond ning puhas ja kaunis loodus. Kui Eestis tervikuna on murdekeeled valdavalt h\u00e4\u00e4bunud, siis v\u00f5ru keel on veel suhteliselt eluj\u00f5uline, kuigi keelekasutus v\u00e4heneb kiiresti nooremates vanusegruppides. Samuti on Vanal V\u00f5romaal s\u00e4ilinud terve rida omap\u00e4raseid kultuuritraditsioone ning tugevad kogukondlikud sidemed. Puhast loodust ja elukeskkonda hakatakse kogu maailmas \u00fcha enam hindama. Uma programmi visiooniks on muuta piirkonna senise mahaj\u00e4\u00e4muse kaasn\u00e4htus \u2013 keeleline, kultuuriline ja looduslik erip\u00e4ra \u2013 piirkonna arengu mootoriks.<\/p>\n<p>Programmi eesm\u00e4rgid<\/p>\n<p>Uma programmi eesm\u00e4rgiks on Vana V\u00f5romaa keelelise, kultuurilise ja loodusliku omap\u00e4ra v\u00e4\u00e4rtustamine nii kohalike inimeste kui k\u00fclaliste jaoks. Kultuurip\u00e4randile ja traditsioonilisele eluviisile ning kohalikule ressursile tuginev ettev\u00f5tlus loob t\u00f6\u00f6kohti, mis koos puhta elukeskkonnaga on aluseks piirkonna majandusarengule ja seob noori oma kodukohaga.<\/p>\n<p>Uma programmi alameesm\u00e4rgid on:<\/p>\n<ul>\n<li>&#8211; Omap\u00e4rasele kultuurikeskkonnale, p\u00f5listele traditsioonidele ja kohalikule ressursile tuginev tootearendus ning Vanale V\u00f5romaale ainuomaste kaubam\u00e4rkide v\u00e4ljaarendamine;<\/li>\n<li>&#8211; Oman\u00e4olise keele- ja kultuurikeskkonna v\u00e4\u00e4rtustamine, kohaliku identiteedi (sh kihelkondlikud identiteedid) tugevdamine ning selle kaudu piirkonna muutmine atraktiivseks ja elamisv\u00e4\u00e4rseks nii kohalike noorte kui sissetulejate jaoks (<em>v\u00f5rokene olla om uhke ja h\u00e4\u00e4<\/em>);<\/li>\n<li>&#8211; Keelelise, kultuurilise ja loodusliku omap\u00e4ra eksponeerimine Vana V\u00f5romaa k\u00fclalistele ning selle kaudu loodus- ja kultuuriturismi arendamine piirkonnas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Uma programm toetab Vabariigi Valitsuse tegevusprogrammi eesm\u00e4rke suurendada maapiirkondades tegutsevate mittep\u00f5llumajanduslike ettev\u00f5tete osakaalu, t\u00f5sta t\u00f6\u00f6h\u00f5ive m\u00e4\u00e4ra maapiirkondades ning suurendada maapiirkondade atraktiivsust elukeskkonnana.<\/p>\n<p>Programmi piirkond<\/p>\n<p>Eesti Vabariigi kaguosas paikneb p\u00e4rimuskultuuri piirkond Vana V\u00f5romaa, mis on suutnud s\u00e4ilitada oma erip\u00e4ra ja identiteedi, kus paljud oman\u00e4olised p\u00f5listraditsioonid on j\u00e4tkuvalt eluj\u00f5ulised ning kus r\u00e4\u00e4gitakse v\u00f5ro keelt. Ajalooline V\u00f5romaa koosneb kaheksast kihelkonnast: Hargla, Kanepi, Karula, P\u00f5lva, R\u00f5uge, R\u00e4pina, Urvaste ja Vastseliina.<\/p>\n<p>Uma programmi piirkonnaks on kohaliku omavalitsuse \u00fcksused, mille aladele ulatuvad ajaloolise V\u00f5rumaa kihelkonnad: Meeksi vald Tartu maakonnas; Taheva, Karula ja T\u00f5lliste vald Valga maakonnas; Kanepi, Valgj\u00e4rve, K\u00f5lleste, P\u00f5lva, Mooste, R\u00e4pina, Orava, Veriora ja Laheda vald ning P\u00f5lva linn P\u00f5lva maakonnas; Antsla, Urvaste, Misso, Vastseliina, S\u00f5merpalu, Lasva, V\u00f5ru, R\u00f5uge, M\u00f5niste, Varstu ja Haanja vald ning V\u00f5ru linn V\u00f5ru maakonnas. Programmi raames toetatakse abik\u00f5lbulikke tegevusi ka v\u00e4ljaspool programmi piirkonda, kui see toetab programmi eesm\u00e4rke.<\/p>\n<p>Toetatavad tegevused<\/p>\n<p>Uma programm toetab ja rahastab projekte, mis aitavad kaasa piirkonna mainekujundusele, edendavad piirkonna oman\u00e4olisel kultuurip\u00e4randil ja traditsioonilistel oskusvaldkondadel p\u00f5hinevat ettev\u00f5tlust ning mis aitavad tugevdada piirkonna olulisi arengusuundi (kultuuriline omap\u00e4ra ja rohelisem elu).<\/p>\n<p>Programmi raames toetatakse ainult neid tegevusi, mis aitavad otseselt kaasa programmi eesm\u00e4rkide saavutamisele:<\/p>\n<ul>\n<li>&#8211; Vana V\u00f5romaa mainekujunduslik turundus ning selle sidumine piirkonna spetsiifiliste kultuuri- ja loodusv\u00e4\u00e4rtustega. Vana V\u00f5rumaa ja v\u00f5rokeste identiteedi ning kihelkondlike identiteetide tugevdamine.<\/li>\n<li>&#8211; Noorte ja t\u00e4iskasvanute p\u00e4rimuskultuuri- ja ettev\u00f5tlusalane koolitus.<\/li>\n<li>&#8211; Kultuurip\u00e4randi ja kohaliku ressursiga seotud ettev\u00f5tluse, vastavate toodete ja kaubam\u00e4rkide arendamine ning selle jaoks aktiivse tugiteenuse tagamine.<\/li>\n<li>&#8211; Traditsioonilise eluviisi s\u00e4ilitamine.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Taotlejad<\/p>\n<p>Programmi raames saavad toetuse taotlejaiks olla eelk\u00f5ige programmi piirkonna omavalitsused, piirkonnas tegutsevad mittetulundus\u00fchingud ja sihtasutused ning \u00e4ri\u00fchingute \u00fchendused, kui nende tegevus aitab kaasa programmi eesm\u00e4rkide saavutamisele. V\u00e4ljaspool programmi piirkonda asuvad kohaliku omavalitsuse \u00fcksused saavad taotlejaks olla tingimusel, et toetav tegevus vastab programmi eesm\u00e4rgile.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uma regionaalarengu programm (Vana-V\u00f5romaa arenguprogramm) (tekstis l\u00fchendatult \u201eUma programm\u201c) Taust Eesti kaguosas asuv kaheksat ajaloolist kihelkonda (Hargla, Kanepi, Karula, P\u00f5lva, R\u00f5uge, R\u00e4pina, Urvaste, Vastseliina) \u00fchendav Vana-V\u00f5romaa on sotsiaalselt ja majanduslikult \u00fcks Eesti mahaj\u00e4\u00e4numaid piirkondi \u2013 rahvastik vananeb, noored ei p\u00f6\u00f6rdu p\u00e4rast \u00f5pinguid enam kodukohta tagasi, t\u00f6\u00f6puudus ja sotsiaalabi vajajate osakaal on suur, inimeste sissetulekud v\u00e4ikesed. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1610,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-337","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Programmi p\u00f5him\u00f5tted - V\u00f5ru Instituut<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wi.ee\/et\/tegemised\/vana-voromaa-aronguprogramm\/programmi-pohimotted\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Programmi p\u00f5him\u00f5tted - V\u00f5ru Instituut\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Uma regionaalarengu programm (Vana-V\u00f5romaa arenguprogramm) (tekstis l\u00fchendatult \u201eUma programm\u201c) Taust Eesti kaguosas asuv kaheksat ajaloolist kihelkonda (Hargla, Kanepi, Karula, P\u00f5lva, R\u00f5uge, R\u00e4pina, Urvaste, Vastseliina) \u00fchendav Vana-V\u00f5romaa on sotsiaalselt ja majanduslikult \u00fcks Eesti mahaj\u00e4\u00e4numaid piirkondi \u2013 rahvastik vananeb, noored ei p\u00f6\u00f6rdu p\u00e4rast \u00f5pinguid enam kodukohta tagasi, t\u00f6\u00f6puudus ja sotsiaalabi vajajate osakaal on suur, inimeste sissetulekud v\u00e4ikesed. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wi.ee\/et\/tegemised\/vana-voromaa-aronguprogramm\/programmi-pohimotted\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"V\u00f5ru Instituut\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VoroInstituut\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-04-06T09:59:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wi.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/logo-150507.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"183\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"123\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/et\\\/tegemised\\\/vana-voromaa-aronguprogramm\\\/programmi-pohimotted\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/et\\\/tegemised\\\/vana-voromaa-aronguprogramm\\\/programmi-pohimotted\\\/\",\"name\":\"Programmi p\u00f5him\u00f5tted - V\u00f5ru Instituut\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/et\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-09-04T11:20:08+00:00\",\"dateModified\":\"2016-04-06T09:59:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/et\\\/tegemised\\\/vana-voromaa-aronguprogramm\\\/programmi-pohimotted\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/et\\\/tegemised\\\/vana-voromaa-aronguprogramm\\\/programmi-pohimotted\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/et\\\/tegemised\\\/vana-voromaa-aronguprogramm\\\/programmi-pohimotted\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Avaleht\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/et\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tegemised\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/et\\\/tegemised\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vana-V\u00f5romaa arenguprogramm\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/et\\\/tegemised\\\/vana-voromaa-aronguprogramm\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Programmi p\u00f5him\u00f5tted\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/et\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/et\\\/\",\"name\":\"V\u00f5ru Instituut\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/et\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/et\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/et\\\/#organization\",\"name\":\"V\u00f5ru Instituut\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/et\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/et\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/logo-150507.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/logo-150507.png\",\"width\":183,\"height\":123,\"caption\":\"V\u00f5ru Instituut\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wi.ee\\\/et\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VoroInstituut\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Programmi p\u00f5him\u00f5tted - V\u00f5ru Instituut","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wi.ee\/et\/tegemised\/vana-voromaa-aronguprogramm\/programmi-pohimotted\/","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"Programmi p\u00f5him\u00f5tted - V\u00f5ru Instituut","og_description":"Uma regionaalarengu programm (Vana-V\u00f5romaa arenguprogramm) (tekstis l\u00fchendatult \u201eUma programm\u201c) Taust Eesti kaguosas asuv kaheksat ajaloolist kihelkonda (Hargla, Kanepi, Karula, P\u00f5lva, R\u00f5uge, R\u00e4pina, Urvaste, Vastseliina) \u00fchendav Vana-V\u00f5romaa on sotsiaalselt ja majanduslikult \u00fcks Eesti mahaj\u00e4\u00e4numaid piirkondi \u2013 rahvastik vananeb, noored ei p\u00f6\u00f6rdu p\u00e4rast \u00f5pinguid enam kodukohta tagasi, t\u00f6\u00f6puudus ja sotsiaalabi vajajate osakaal on suur, inimeste sissetulekud v\u00e4ikesed. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/wi.ee\/et\/tegemised\/vana-voromaa-aronguprogramm\/programmi-pohimotted\/","og_site_name":"V\u00f5ru Instituut","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VoroInstituut","article_modified_time":"2016-04-06T09:59:09+00:00","og_image":[{"width":183,"height":123,"url":"https:\/\/wi.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/logo-150507.png","type":"image\/png"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wi.ee\/et\/tegemised\/vana-voromaa-aronguprogramm\/programmi-pohimotted\/","url":"https:\/\/wi.ee\/et\/tegemised\/vana-voromaa-aronguprogramm\/programmi-pohimotted\/","name":"Programmi p\u00f5him\u00f5tted - V\u00f5ru Instituut","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wi.ee\/et\/#website"},"datePublished":"2015-09-04T11:20:08+00:00","dateModified":"2016-04-06T09:59:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wi.ee\/et\/tegemised\/vana-voromaa-aronguprogramm\/programmi-pohimotted\/#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wi.ee\/et\/tegemised\/vana-voromaa-aronguprogramm\/programmi-pohimotted\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wi.ee\/et\/tegemised\/vana-voromaa-aronguprogramm\/programmi-pohimotted\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Avaleht","item":"https:\/\/wi.ee\/et\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tegemised","item":"https:\/\/wi.ee\/et\/tegemised\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vana-V\u00f5romaa arenguprogramm","item":"https:\/\/wi.ee\/et\/tegemised\/vana-voromaa-aronguprogramm\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Programmi p\u00f5him\u00f5tted"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wi.ee\/et\/#website","url":"https:\/\/wi.ee\/et\/","name":"V\u00f5ru Instituut","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/wi.ee\/et\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wi.ee\/et\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wi.ee\/et\/#organization","name":"V\u00f5ru Instituut","url":"https:\/\/wi.ee\/et\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/wi.ee\/et\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wi.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/logo-150507.png","contentUrl":"https:\/\/wi.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/logo-150507.png","width":183,"height":123,"caption":"V\u00f5ru Instituut"},"image":{"@id":"https:\/\/wi.ee\/et\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VoroInstituut"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wi.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wi.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wi.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wi.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wi.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=337"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wi.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":353,"href":"https:\/\/wi.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/337\/revisions\/353"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wi.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wi.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}